同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????é»??è?é»?è§?è?é»?覯?é»??è?é»?覯????è?é»?覯?é»?覯???????????é»??è?é»?è§?è?é»?覯?é»??è?é»?覯????è?é»?覯?é»????????????????é»??è?é»?è§?è?é»?覯?é»??è?é»?覯????è?é»?è§??é°¹?è§?è«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»??è?é»?è§?è?é»?覯?é»??è?é»?覯????è?é»?覯?é»?覯???????????é»??è?é»?è§?è?é»?覯?é»??è?é»?覯????è?é»?覯?é»????????????????????????????????????????????????????????????é»??è?é»?è§?è?é»?覯?é»??è?é»?覯????è?é»?覯?é»?覯???????????é»??è?é»?è§?è?é»?覯?é»??è?é»?覯????è?é»?覯?é»????????????????é»??è?é»?è§?è?é»?覯?é»??è?é»?覯????è?é»?è§??é°¹?è§?è«????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????骭サ??闡?骭サ?隗?隴?骭サ?隕ッ?骭サ??闡?骭サ?隕ッ????闡?骭サ?隕ッ?骭サ?隕ッ???????????骭サ??闡?骭サ?隗?隴?骭サ?隕ッ?骭サ??闡?骭サ?隕ッ????闡?骭サ?隕ッ?骭サ????????????????骭サ??闡?骭サ?隗?隴?骭サ?隕ッ?骭サ??闡?骭サ?隕ッ????闡?骭サ?隗??魏ケ?隗?隴ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ??闡?骭サ?隗?隴?骭サ?隕ッ?骭サ??闡?骭サ?隕ッ????闡?骭サ?隕ッ?骭サ?隕ッ???????????骭サ??闡?骭サ?隗?隴?骭サ?隕ッ?骭サ??闡?骭サ?隕ッ????闡?骭サ?隕ッ?骭サ????????????????????????????????????????????????????????????骭サ??闡?骭サ?隗?隴?骭サ?隕ッ?骭サ??闡?骭サ?隕ッ????闡?骭サ?隕ッ?骭サ?隕ッ???????????骭サ??闡?骭サ?隗?隴?骭サ?隕ッ?骭サ??闡?骭サ?隕ッ????闡?骭サ?隕ッ?骭サ????????????????骭サ??闡?骭サ?隗?隴?骭サ?隕ッ?骭サ??闡?骭サ?隕ッ????闡?骭サ?隗??魏ケ?隗?隴ォ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茹??茘????荀?????????荀?????????荀???荀???????????????????茹??茘????荀?????????荀?????????荀??????????????????????????茹??茘????荀?????????荀?????????茹???薜?茹??茘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹??茘????荀?????????荀?????????荀???荀???????????????????茹??茘????荀?????????荀?????????荀??????????????????????????????????????????????????????????????????????茹??茘????荀?????????荀?????????荀???荀???????????????????茹??茘????荀?????????荀?????????荀??????????????????????????茹??茘????荀?????????荀?????????茹???薜?茹??茘????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????錻??葛?錻?觚?譟?錻?覯?錻??葛?錻?覯????葛?錻?覯?錻?覯???????????錻??葛?錻?觚?譟?錻?覯?錻??葛?錻?覯????葛?錻?覯?錻????????????????錻??葛?錻?觚?譟?錻?覯?錻??葛?錻?覯????葛?錻?觚??鰹?觚?譫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??葛?錻?觚?譟?錻?覯?錻??葛?錻?覯????葛?錻?覯?錻?覯???????????錻??葛?錻?觚?譟?錻?覯?錻??葛?錻?覯????葛?錻?覯?錻????????????????????????????????????????????????????????????錻??葛?錻?觚?譟?錻?覯?錻??葛?錻?覯????葛?錻?覯?錻?覯???????????錻??葛?錻?觚?譟?錻?覯?錻??葛?錻?覯????葛?錻?覯?錻????????????????錻??葛?錻?觚?譟?錻?覯?錻??葛?錻?覯????葛?錻?觚??鰹?觚?譫????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3fe8ad9f3fe98cbb3fe8a6af3fe98cbb3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a6af3f3f3f3fe8919b3fe98cbb3fe8a79a3f3fe9b0b93fe8a79a3fe8adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????凹빡?吳쌎凹빡鰲숢鈺욣凹빡誤?凹빡?吳쌎凹빡誤????吳쌎凹빡誤?凹빡誤???????????凹빡?吳쌎凹빡鰲숢鈺욣凹빡誤?凹빡?吳쌎凹빡誤????吳쌎凹빡誤?凹빡???????????????凹빡?吳쌎凹빡鰲숢鈺욣凹빡誤?凹빡?吳쌎凹빡誤????吳쌎凹빡鰲숢?欲뫙鰲숢鈺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡?吳쌎凹빡鰲숢鈺욣凹빡誤?凹빡?吳쌎凹빡誤????吳쌎凹빡誤?凹빡誤???????????凹빡?吳쌎凹빡鰲숢鈺욣凹빡誤?凹빡?吳쌎凹빡誤????吳쌎凹빡誤?凹빡???????????????????????????????????????????????????????????凹빡?吳쌎凹빡鰲숢鈺욣凹빡誤?凹빡?吳쌎凹빡誤????吳쌎凹빡誤?凹빡誤???????????凹빡?吳쌎凹빡鰲숢鈺욣凹빡誤?凹빡?吳쌎凹빡誤????吳쌎凹빡誤?凹빡???????????????凹빡?吳쌎凹빡鰲숢鈺욣凹빡誤?凹빡?吳쌎凹빡誤????吳쌎凹빡鰲숢?欲뫙鰲숢鈺????????????????????????????????????? |