同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????éæ????é??????????????é??足??????????????éæ????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæ????é??????????????é??足??????????????éæ????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????éæ????é??????????????é??足??????????????éæ????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæ????é??????????????é??足??????????????éæ????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????驕懈搗????驕??????????????驕??雜ウ??????????????驕懈搗????驕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕懈搗????驕??????????????驕??雜ウ??????????????驕懈搗????驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????驕懈搗????驕??????????????驕??雜ウ??????????????驕懈搗????驕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕懈搗????驕??????????????驕??雜ウ??????????????驕懈搗????驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????遜村??????????????????????足??????????????遜村???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜村??????????????????????足??????????????遜村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????遜村??????????????????????足??????????????遜村???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜村??????????????????????足??????????????遜村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce69d913f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????娃쒏쓳????娃??????????????娃??擁끗?????????????娃쒏쓳????娃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쒏쓳????娃??????????????娃??擁끗?????????????娃쒏쓳????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????娃쒏쓳????娃??????????????娃??擁끗?????????????娃쒏쓳????娃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쒏쓳????娃??????????????娃??擁끗?????????????娃쒏쓳????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |