同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????éソ?è©?????éµ???è¥????驤?????????????????????????éソ?è©?????éµ???è¥????驤???????????????????????????????????éソ?è©?????éµ???è¥????驤?????????????????????????éソ?è©?????éµ???è¥????驤???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????éソ?è©?????éµ???è¥????驤?????????????????????????éソ?è©?????éµ???è¥????驤???????????????????????????????????éソ?è©?????éµ???è¥????驤?????????????????????????éソ?è©?????éµ???è¥????驤????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????騾橸スソ?陷ゥ?????騾オ???陷・????鬩、?????????????????????????騾橸スソ?陷ゥ?????騾オ???陷・????鬩、???????????????????????????????????騾橸スソ?陷ゥ?????騾オ???陷・????鬩、?????????????????????????騾橸スソ?陷ゥ?????騾オ???陷・????鬩、???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????騾橸スソ?陷ゥ?????騾オ???陷・????鬩、?????????????????????????騾橸スソ?陷ゥ?????騾オ???陷・????鬩、???????????????????????????????????騾橸スソ?陷ゥ?????騾オ???陷・????鬩、?????????????????????????騾橸スソ?陷ゥ?????騾オ???陷・????鬩、????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鐔????????????????薊???????????????????????????鐔????????????????薊?????????????????????????????????????鐔????????????????薊???????????????????????????鐔????????????????薊???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鐔????????????????薊???????????????????????????鐔????????????????薊?????????????????????????????????????鐔????????????????薊???????????????????????????鐔????????????????薊????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????逞ソ?蜩?????逵???蜥????驤?????????????????????????逞ソ?蜩?????逵???蜥????驤???????????????????????????????????逞ソ?蜩?????逵???蜥????驤?????????????????????????逞ソ?蜩?????逵???蜥????驤???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????逞ソ?蜩?????逵???蜥????驤?????????????????????????逞ソ?蜩?????逵???蜥????驤???????????????????????????????????逞ソ?蜩?????逵???蜥????驤?????????????????????????逞ソ?蜩?????逵???蜥????驤????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbf3fe89ca93f3f3f3f3fe980b53f3f3fe89ca53f3f3f3fe9a9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????倭욑슴?旿⅝????倭덤??旿ㆍ???要}????????????????????????倭욑슴?旿⅝????倭덤??旿ㆍ???要}??????????????????????????????????倭욑슴?旿⅝????倭덤??旿ㆍ???要}????????????????????????倭욑슴?旿⅝????倭덤??旿ㆍ???要}??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????倭욑슴?旿⅝????倭덤??旿ㆍ???要}????????????????????????倭욑슴?旿⅝????倭덤??旿ㆍ???要}??????????????????????????????????倭욑슴?旿⅝????倭덤??旿ㆍ???要}????????????????????????倭욑슴?旿⅝????倭덤??旿ㆍ???要}???????????????????????????????????????? |