同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????éU?????????????éU?????????é´????é´??éK????é\????????????éU???????????????????????????????????????????????????????????????????????éU?????????????éU?????????é´????é´??éK????é\????????????éU????????????????????????????????????éU?????????????éU?????????é´????é´??éK????é\????????????éU????????????????????éU?????????????éU?????????é´????é´??éK????é\????????????éU????????????N????????????????????????????????????????????éU?????????????éU?????????é´????é´??éK????é\????????????éU?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????餠?????????????餠?????????魘????魘??飫????o饅????????????餠???????????????????????????????????????????????????????????????????????餠?????????????餠?????????魘????魘??飫????o饅????????????餠????????????????????????????????????餠?????????????餠?????????魘????魘??飫????o饅????????????餠????????????????????餠?????????????餠?????????魘????魘??飫????o饅????????????餠????????????N????????????????????????????????????????????餠?????????????餠?????????魘????魘??飫????o饅????????????餠?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????藉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????藉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????藉??????????????????????????????????????????????????????????????????藉????藉??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????藉???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????U??????????????U??????????????????K???????\?????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????U??????????????????K???????\?????????????U?????????????????????????????????????U??????????????U??????????????????K???????\?????????????U?????????????????????U??????????????U??????????????????K???????\?????????????U????????????N?????????????????????????????????????????????U??????????????U??????????????????K???????\?????????????U?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b43f3fe94b3f3f3f3f828fe95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蘊?????????????蘊?????????辱????辱??屋????굩翁????????????蘊???????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊?????????????蘊?????????辱????辱??屋????굩翁????????????蘊????????????????????????????????????蘊?????????????蘊?????????辱????辱??屋????굩翁????????????蘊????????????????????蘊?????????????蘊?????????辱????辱??屋????굩翁????????????蘊????????????N????????????????????????????????????????????蘊?????????????蘊?????????辱????辱??屋????굩翁????????????蘊?????????????????????????????? |