同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????èï?è¿??????èï?è¿??????????èï?è¿?????????????????èï?è¿???????????????????????????????èï?è¿??????????????????èï?è¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï?è¿??????èï?è¿??????????èï?è¿?????????????????èï?è¿???????????????????????????????èï?è¿??????????????????èï?è¿?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????韵?霑??????韵?霑??????????韵?霑?????????????????韵?霑???????????????????????????????韵?霑??????????????????韵?霑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韵?霑??????韵?霑??????????韵?霑?????????????????韵?霑???????????????????????????????韵?霑??????????????????韵?霑?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蓖?菴??????蓖?菴??????????蓖?菴?????????????????蓖?菴???????????????????????????????蓖?菴??????????????????蓖?菴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖?菴??????蓖?菴??????????蓖?菴?????????????????蓖?菴???????????????????????????????蓖?菴??????????????????蓖?菴?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????寥?瓦??????寥?瓦??????????寥?瓦?????????????????寥?瓦???????????????????????????????寥?瓦??????????????????寥?瓦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寥?瓦??????寥?瓦??????????寥?瓦?????????????????寥?瓦???????????????????????????????寥?瓦??????????????????寥?瓦?????????????????? |