同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????è¾°?????????è¾°?????????G??ä½????????????è¾°??????????è¾°??????????è¾°?????????????????????????è¾°?????????è¾°?????????G??ä½????????????è¾°??????????è¾°??????????è¾°?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????è¾°?????????è¾°?????????G??ä½????????????è¾°??????????è¾°??????????è¾°?????????????????????????è¾°?????????è¾°?????????G??ä½????????????è¾°??????????è¾°??????????è¾°??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????霎ー?????????霎ー?????????G??菴????????????霎ー??????????霎ー??????????霎ー?????????????????????????霎ー?????????霎ー?????????G??菴????????????霎ー??????????霎ー??????????霎ー?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????霎ー?????????霎ー?????????G??菴????????????霎ー??????????霎ー??????????霎ー?????????????????????????霎ー?????????霎ー?????????G??菴????????????霎ー??????????霎ー??????????霎ー??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????莨?????????莨?????????G??篏?????????????莨??????????莨??????????莨?????????????????????????莨?????????莨?????????G??篏?????????????莨??????????莨??????????莨?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????莨?????????莨?????????G??篏?????????????莨??????????莨??????????莨?????????????????????????莨?????????莨?????????G??篏?????????????莨??????????莨??????????莨??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????辰?????????辰?????????G??但????????????辰??????????辰??????????辰?????????????????????????辰?????????辰?????????G??但????????????辰??????????辰??????????辰?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????辰?????????辰?????????G??但????????????辰??????????辰??????????辰?????????????????????????辰?????????辰?????????G??但????????????辰??????????辰??????????辰??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????渦?????????渦?????????G??鵝낣???????????渦??????????渦??????????渦?????????????????????????渦?????????渦?????????G??鵝낣???????????渦??????????渦??????????渦?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????渦?????????渦?????????G??鵝낣???????????渦??????????渦??????????渦?????????????????????????渦?????????渦?????????G??鵝낣???????????渦??????????渦??????????渦??????????????????????????????? |