同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????è±ý???Ïû???????????????????????è±ý???Ïû????è±ýè±ý????????????è±ý???Ïû??????????????????????????????????????????è±ý???Ïû??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????è±ý???Ïû???????????????????????è±ý???Ïû????è±ýè±ý????????????è±ý???Ïû??????????????????????????????????????????è±ý???Ïû?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????雎????ﾏ???????????????????????雎????ﾏ????雎?雎?????????????雎????ﾏ??????????????????????????????????????????雎????ﾏ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????雎????ﾏ???????????????????????雎????ﾏ????雎?雎?????????????雎????ﾏ??????????????????????????????????????????雎????ﾏ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????莟????????????????????????????莟?????????莟???????????????莟???????????????????????????????????????????????莟???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????莟????????????????????????????莟?????????莟???????????????莟???????????????????????????????????????????????莟??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????豇?????????????????????????????豇??????????豇?豇?????????????豇????????????????????????????????????????????????豇????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????豇?????????????????????????????豇??????????豇?豇?????????????豇????????????????????????????????????????????????豇???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3fe8b187fde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fd3f3f3fcffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????穩뉭???句???????????????????????穩뉭???句????穩뉭穩뉭????????????穩뉭???句??????????????????????????????????????????穩뉭???句??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????穩뉭???句???????????????????????穩뉭???句????穩뉭穩뉭????????????穩뉭???句??????????????????????????????????????????穩뉭???句?????????????? |