同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????諺??æë?ä½ë?諺??諺??æë?縯?諺??æë?縯??縯???????????諺??æë?ä½ë?諺??諺??æë?縯?諺??æë?縯?????????????????諺??æë?ä½ë?諺??諺??æë?縯?諺??æë?ä½ë?諺??æë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺??æë?ä½ë?諺??諺??æë?縯?諺??æë?縯??縯???????????諺??æë?ä½ë?諺??諺??æë?縯?諺??æë?縯?????????????????????????????????????????????????????????????諺??æë?ä½ë?諺??諺??æë?縯?諺??æë?縯??縯???????????諺??æë?ä½ë?諺??諺??æë?縯?諺??æë?縯?????????????????諺??æë?ä½ë?諺??諺??æë?縯?諺??æë?ä½ë?諺??æë???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????隲ｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?隲ｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?晁ｫｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ??邵ｯ???????????隲ｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?隲ｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?晁ｫｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?????????????????隲ｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?隲ｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?晁ｫｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?譛雅億?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?隲ｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?晁ｫｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ??邵ｯ???????????隲ｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?隲ｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?晁ｫｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????隲ｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?隲ｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?晁ｫｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ??邵ｯ???????????隲ｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?隲ｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?晁ｫｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?????????????????隲ｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?隲ｺ?ｭ?譛雅億?邵ｯ?晁ｫｺ?ｭ?譛雅億?菴呱＠?隲ｺ?ｭ?譛雅億???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????茫??????篏????茫??茫??????膰??茫??????膰??膰???????????茫??????篏????茫??茫??????膰??茫??????膰?????????????????茫??????篏????茫??茫??????膰??茫??????篏????茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫??????篏????茫??茫??????膰??茫??????膰??膰???????????茫??????篏????茫??茫??????膰??茫??????膰?????????????????????????????????????????????????????????????茫??????篏????茫??茫??????膰??茫??????膰??膰???????????茫??????篏????茫??茫??????膰??茫??????膰?????????????????茫??????篏????茫??茫??????膰??茫??????篏????茫????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????諺???有뉭?余끗?諺???諺???有뉭?縯??諺???有뉭?縯??縯???????????諺???有뉭?余끗?諺???諺???有뉭?縯??諺???有뉭?縯?????????????????諺???有뉭?余끗?諺???諺???有뉭?縯??諺???有뉭?余끗?諺???有뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺???有뉭?余끗?諺???諺???有뉭?縯??諺???有뉭?縯??縯???????????諺???有뉭?余끗?諺???諺???有뉭?縯??諺???有뉭?縯?????????????????????????????????????????????????????????????諺???有뉭?余끗?諺???諺???有뉭?縯??諺???有뉭?縯??縯???????????諺???有뉭?余끗?諺???諺???有뉭?縯??諺???有뉭?縯?????????????????諺???有뉭?余끗?諺???諺???有뉭?縯??諺???有뉭?余끗?諺???有뉭???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe7b8af3f9de8abba3fad3fe69c89eb89ad3fe4bd99eb81973fe8abba3fad3fe69c89eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????獄법?勵됰돪?鵝숇걮?獄법?獄법?勵됰돪?潁?앲ズ??勵됰돪?潁??潁???????????獄법?勵됰돪?鵝숇걮?獄법?獄법?勵됰돪?潁?앲ズ??勵됰돪?潁?????????????????獄법?勵됰돪?鵝숇걮?獄법?獄법?勵됰돪?潁?앲ズ??勵됰돪?鵝숇걮?獄법?勵됰돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄법?勵됰돪?鵝숇걮?獄법?獄법?勵됰돪?潁?앲ズ??勵됰돪?潁??潁???????????獄법?勵됰돪?鵝숇걮?獄법?獄법?勵됰돪?潁?앲ズ??勵됰돪?潁?????????????????????????????????????????????????????????????獄법?勵됰돪?鵝숇걮?獄법?獄법?勵됰돪?潁?앲ズ??勵됰돪?潁??潁???????????獄법?勵됰돪?鵝숇걮?獄법?獄법?勵됰돪?潁?앲ズ??勵됰돪?潁?????????????????獄법?勵됰돪?鵝숇걮?獄법?獄법?勵됰돪?潁?앲ズ??勵됰돪?鵝숇걮?獄법?勵됰돪???????????????????????????????????? |