同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????諹ý?åú???ä½????諹ý?諹ý?åú???ç¸??è«??åú???ç¸??ç¸???????????諹ý?åú???ä½????諹ý?諹ý?åú???ç¸??è«??åú???ç¸?????????????????諹ý?åú???ä½????諹ý?諹ý?åú???ç¸??è«??åú???ä½????諹ý?åú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諹ý?åú???ä½????諹ý?諹ý?åú???ç¸??è«??åú???ç¸??ç¸???????????諹ý?åú???ä½????諹ý?諹ý?åú???ç¸??è«??åú???ç¸?????????????????????????????????????????????????????????????諹ý?åú???ä½????諹ý?諹ý?åú???ç¸??è«??åú???ç¸??ç¸???????????諹ý?åú???ä½????諹ý?諹ý?åú???ç¸??è«??åú???ç¸?????????????????諹ý?åú???ä½????諹ý?諹ý?åú???ç¸??è«??åú???ä½????諹ý?åú?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????隲ｹ??褝???菴????隲ｹ??隲ｹ??褝???邵??隲??褝???邵??邵???????????隲ｹ??褝???菴????隲ｹ??隲ｹ??褝???邵??隲??褝???邵?????????????????隲ｹ??褝???菴????隲ｹ??隲ｹ??褝???邵??隲??褝???菴????隲ｹ??褝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｹ??褝???菴????隲ｹ??隲ｹ??褝???邵??隲??褝???邵??邵???????????隲ｹ??褝???菴????隲ｹ??隲ｹ??褝???邵??隲??褝???邵?????????????????????????????????????????????????????????????隲ｹ??褝???菴????隲ｹ??隲ｹ??褝???邵??隲??褝???邵??邵???????????隲ｹ??褝???菴????隲ｹ??隲ｹ??褝???邵??隲??褝???邵?????????????????隲ｹ??褝???菴????隲ｹ??隲ｹ??褝???邵??隲??褝???菴????隲ｹ??褝?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????茫狛?纎???篏????茫狛?茫狛?纎???膰??茫??纎???膰??膰???????????茫狛?纎???篏????茫狛?茫狛?纎???膰??茫??纎???膰?????????????????茫狛?纎???篏????茫狛?茫狛?纎???膰??茫??纎???篏????茫狛?纎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫狛?纎???篏????茫狛?茫狛?纎???膰??茫??纎???膰??膰???????????茫狛?纎???篏????茫狛?茫狛?纎???膰??茫??纎???膰?????????????????????????????????????????????????????????????茫狛?纎???篏????茫狛?茫狛?纎???膰??茫??纎???膰??膰???????????茫狛?纎???篏????茫狛?茫狛?纎???膰??茫??纎???膰?????????????????茫狛?纎???篏????茫狛?茫狛?纎???膰??茫??纎???篏????茫狛?纎?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????諹????????????諹??諹?????????????????????????????????諹????????????諹??諹????????????????????????????????????諹????????????諹??諹???????????????????????諹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諹????????????諹??諹?????????????????????????????????諹????????????諹??諹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諹????????????諹??諹?????????????????????????????????諹????????????諹??諹????????????????????????????????????諹????????????諹??諹???????????????????????諹?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3fe7b83f3fe8ab3f3fe5fa3f3f3fe4bd3f3f3f3fe8abb9fd3fe5fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????獄법?勵???鵝????獄법?獄법?勵???潁??獄??勵???潁??潁???????????獄법?勵???鵝????獄법?獄법?勵???潁??獄??勵???潁?????????????????獄법?勵???鵝????獄법?獄법?勵???潁??獄??勵???鵝????獄법?勵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄법?勵???鵝????獄법?獄법?勵???潁??獄??勵???潁??潁???????????獄법?勵???鵝????獄법?獄법?勵???潁??獄??勵???潁?????????????????????????????????????????????????????????????獄법?勵???鵝????獄법?獄법?勵???潁??獄??勵???潁??潁???????????獄법?勵???鵝????獄법?獄법?勵???潁??獄??勵???潁?????????????????獄법?勵???鵝????獄법?獄법?勵???潁??獄??勵???鵝????獄법?勵?????????????????????????????????????? |