ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????è§¾¤?¾êÈ?è§??????½??ÆÓ?Í¬?????è§??½?????è§??½??è§??½??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????è§¾¤?¾êÈ?è§??????½??ÆÓ?Í¬?????è§??½?????è§??½??è§??½???????????????????????????????????????????????????????è§¾¤?¾êÈ?è§??????½??ÆÓ?Í¬?????è§??½?????è§??½??è§??½??????????????????????????????????????è§¾¤?¾êÈ?è§??????½??ÆÓ?Í¬?????è§??½?????è§??½??è§??½????????????????????????????N????????????????????????????????????????????è§¾¤?¾êÈ?è§??????½??ÆÓ?Í¬?????è§??½?????è§??½??è§??½??????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????隗ｾ､?ｾ齊ﾈ?隗??????漆??屡謝?赦汐?????隗??漆?????隗??漆??隗??漆??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????隗ｾ､?ｾ齊ﾈ?隗??????漆??屡謝?赦汐?????隗??漆?????隗??漆??隗??漆???????????????????????????????????????????????????????隗ｾ､?ｾ齊ﾈ?隗??????漆??屡謝?赦汐?????隗??漆?????隗??漆??隗??漆??????????????????????????????????????隗ｾ､?ｾ齊ﾈ?隗??????漆??屡謝?赦汐?????隗??漆?????隗??漆??隗??漆????????????????????????????N????????????????????????????????????????????隗ｾ､?ｾ齊ﾈ?隗??????漆??屡謝?赦汐?????隗??漆?????隗??漆??隗??漆??????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ???????????????????????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ??????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ??????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????觾??????????????????Ǝ???͎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????觾??????????????????Ǝ???͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觾??????????????????Ǝ???͎??????????????????????????????????????????????????????????????????觾??????????????????Ǝ???͎????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????觾??????????????????Ǝ???͎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7bea43fbeea8ec83fe8a73f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ec68ed33f8ecd8eac3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3fe8a73f3f8ebd3f3fe8a73f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????鰲쑈?얘롁?鰲??????렰??렾롍?롇렗?????鰲??렰?????鰲??렰??鰲??렰??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????鰲쑈?얘롁?鰲??????렰??렾롍?롇렗?????鰲??렰?????鰲??렰??鰲??렰???????????????????????????????????????????????????????鰲쑈?얘롁?鰲??????렰??렾롍?롇렗?????鰲??렰?????鰲??렰??鰲??렰??????????????????????????????????????鰲쑈?얘롁?鰲??????렰??렾롍?롇렗?????鰲??렰?????鰲??렰??鰲??렰????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鰲쑈?얘롁?鰲??????렰??렾롍?롇렗?????鰲??렰?????鰲??렰??鰲??렰??????????????????????????????????????????????s?????????