同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è?ï½¾??。裵主ー?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ス」??。?è?ï½¾??。???è?ï½¾??è?ï½¾??。裵主ー?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ス」??。?è?ï½¾??。????????????????????????N????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è?ï½¾??。裵主ー?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ス」??。?è?ï½¾??。???è?ï½¾??è?ï½¾??。裵主ー?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ス」??。?è?ï½¾??。?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????陝??セ??陝??セ???。陬オ荳サ?ー??セ??陞ス?シ?竏晏ー??ア?陝??ス?」???。?陝??セ???。???陝??セ??陝??セ???。陬オ荳サ?ー??セ??陞ス?シ?竏晏ー??ア?陝??ス?」???。?陝??セ???。????????????????????????N????????????????????????????????????????????陝??セ??陝??セ???。陬オ荳サ?ー??セ??陞ス?シ?竏晏ー??ア?陝??ス?」???。?陝??セ???。???陝??セ??陝??セ???。陬オ荳サ?ー??セ??陞ス?シ?竏晏ー??ア?陝??ス?」???。?陝??セ???。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔∴5筝誌衆?鐔???緒充???絨?襲????鐔緒州??鐔????鐔??鐔??????鐔?????鐔??鐔∴5筝誌衆?鐔???緒充???絨?襲????鐔緒州??鐔????鐔??鐔????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔∴5筝誌衆?鐔???緒充???絨?襲????鐔緒州??鐔????鐔??鐔??????鐔?????鐔??鐔∴5筝誌衆?鐔???緒充???絨?襲????鐔緒州??鐔????鐔??鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蟆?セ??蟆?セ??。裵主ー?セ??螽シ?∝小?ア?蟆?ス」??。?蟆?セ??。???蟆?セ??蟆?セ??。裵主ー?セ??螽シ?∝小?ア?蟆?ス」??。?蟆?セ??。????????????????????????N????????????????????????????????????????????蟆?セ??蟆?セ??。裵主ー?セ??螽シ?∝小?ア?蟆?ス」??。?蟆?セ??。???蟆?セ??蟆?セ??。裵主ー?セ??螽シ?∝小?ア?蟆?ス」??。?蟆?セ??。?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e8a3b5e4b8bbefbdb03fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbdefbda33f3fefbda13fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?汚낣節쐬?節↑5訝삼쉼?節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쏙숲??節?汚낣節쐬?節???汚낣節쐬?汚낣節쐬?節↑5訝삼쉼?節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쏙숲??節?汚낣節쐬?節????????????????????????N????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?汚낣節쐬?節↑5訝삼쉼?節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쏙숲??節?汚낣節쐬?節???汚낣節쐬?汚낣節쐬?節↑5訝삼쉼?節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쏙숲??節?汚낣節쐬?節?????????? |