同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????èï½®???èï½®?é®????èï½®???????èï½®???????èï½®????èï½®????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????èï½®???èï½®?é®????èï½®???????èï½®???????èï½®????èï½®?????????????????????????????????????????????????????????èï½®???èï½®?é®????èï½®???????èï½®???????èï½®????èï½®????????????????????????????????????????èï½®???èï½®?é®????èï½®???????èï½®???????èï½®????èï½®??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????èï½®???èï½®?é®????èï½®???????èï½®???????èï½®????èï½®????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????陷茨ｽｮ???陷茨ｽｮ?魄????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ????陷茨ｽｮ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????陷茨ｽｮ???陷茨ｽｮ?魄????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ????陷茨ｽｮ?????????????????????????????????????????????????????????陷茨ｽｮ???陷茨ｽｮ?魄????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ????陷茨ｽｮ????????????????????????????????????????陷茨ｽｮ???陷茨ｽｮ?魄????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ????陷茨ｽｮ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????陷茨ｽｮ???陷茨ｽｮ?魄????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ???????陷茨ｽｮ????陷茨ｽｮ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?藪???????鐔?????????鐔?????????鐔??????鐔????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?藪???????鐔?????????鐔?????????鐔??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?藪???????鐔?????????鐔?????????鐔??????鐔??????????????????????????????????????????鐔?????鐔?藪???????鐔?????????鐔?????????鐔??????鐔??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?藪???????鐔?????????鐔?????????鐔??????鐔????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蜈ｮ???蜈ｮ?鮟????蜈ｮ???????蜈ｮ???????蜈ｮ????蜈ｮ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????蜈ｮ???蜈ｮ?鮟????蜈ｮ???????蜈ｮ???????蜈ｮ????蜈ｮ?????????????????????????????????????????????????????????蜈ｮ???蜈ｮ?鮟????蜈ｮ???????蜈ｮ???????蜈ｮ????蜈ｮ????????????????????????????????????????蜈ｮ???蜈ｮ?鮟????蜈ｮ???????蜈ｮ???????蜈ｮ????蜈ｮ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????蜈ｮ???蜈ｮ?鮟????蜈ｮ???????蜈ｮ???????蜈ｮ????蜈ｮ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3fe89c88efbdae3fe9ae9f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3fe89c88efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????旿덌쉰???旿덌쉰?饒욣???旿덌쉰???????旿덌쉰???????旿덌쉰????旿덌쉰????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????旿덌쉰???旿덌쉰?饒욣???旿덌쉰???????旿덌쉰???????旿덌쉰????旿덌쉰?????????????????????????????????????????????????????????旿덌쉰???旿덌쉰?饒욣???旿덌쉰???????旿덌쉰???????旿덌쉰????旿덌쉰????????????????????????????????????????旿덌쉰???旿덌쉰?饒욣???旿덌쉰???????旿덌쉰???????旿덌쉰????旿덌쉰??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????旿덌쉰???旿덌쉰?饒욣???旿덌쉰???????旿덌쉰???????旿덌쉰????旿덌쉰????????????????????????????????????????????????s????????? |