同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????è?èã??ï§ã ½??è??è?èã??ï§?è?ï§?è?èã??ï§Ñ??ï§??è?ï§?è?ï§ê¹??èã??ï§Ñ??夷?è?èã??ï§Ñ??ï§??è?èã??ï§Ñ??ï§?è?èã??ï§Ñ??ï§ê³ ??èã??ï§?è?夷????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????è?èã??ï§ã ½??è??è?èã??ï§?è?ï§?è?èã??ï§Ñ??ï§??è?ï§?è?ï§ê¹??èã??ï§Ñ??夷?è?èã??ï§Ñ??ï§??è?èã??ï§Ñ??ï§?è?èã??ï§Ñ??ï§ê³ ??èã??ï§?è?夷?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????阮?阮上初???槭???阮??阮?阮上初????阮???阮?阮上初???樮?????阮???阮??樓ｹ??阮上初???樮??螟ｷ?阮?阮上初???樮?????阮?阮上初???樮????阮?阮上初???樮???樓ｳ???阮上初????阮?螟ｷ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????阮?阮上初???槭???阮??阮?阮上初????阮???阮?阮上初???樮?????阮???阮??樓ｹ??阮上初???樮??螟ｷ?阮?阮上初???樮?????阮?阮上初???樮????阮?阮上初???樮???樓ｳ???阮上初????阮?螟ｷ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錻?????????????錻?????????????錻????錻??????????蟾????????錻????紊????????錻????錻??????????錻????錻?????????錻????錻?螻????????錻????し????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????錻?????????????錻?????????????錻????錻??????????蟾????????錻????紊????????錻????錻??????????錻????錻?????????錻????錻?螻????????錻????し?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????薏?薏㏉??吏ㅽ??薏??薏?薏㏉??吏?薏?吏?薏?薏㏉??吏ы??吏??薏?吏?薏?吏깊??薏㏉??吏ы??夷?薏?薏㏉??吏ы??吏??薏?薏㏉??吏ы??吏?薏?薏㏉??吏ы??吏고??薏㏉??吏?薏?夷????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????薏?薏㏉??吏ㅽ??薏??薏?薏㏉??吏?薏?吏?薏?薏㏉??吏ы??吏??薏?吏?薏?吏깊??薏㏉??吏ы??夷?薏?薏㏉??吏ы??吏??薏?薏㏉??吏ы??吏?薏?薏㏉??吏ы??吏고??薏㏉??吏?薏?夷?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ee385bd3f3fe8968f3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fefa79e3fe8968f3fefa79eeab98a3f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fe5a4b73fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3f3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79e3fe8968f3fe8968fe38f893f3fefa79ed18b3f3fefa79eeab3a03f3fe8968fe38f893f3fefa79e3fe8968f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????娛뢃娛뤵룊??筌욁끋??娛뢃?娛뢃娛뤵룊??筌얓娛뢃筌얓娛뢃娛뤵룊??筌왨딚?筌얓?娛뢃筌얓娛뢃筌욊퉲??娛뤵룊??筌왨딚?鸚랖娛뢃娛뤵룊??筌왨딚?筌얓?娛뢃娛뤵룊??筌왨딚?筌얓娛뢃娛뤵룊??筌왨딚?筌욊퀬??娛뤵룊??筌얓娛뢃鸚랖???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????娛뢃娛뤵룊??筌욁끋??娛뢃?娛뢃娛뤵룊??筌얓娛뢃筌얓娛뢃娛뤵룊??筌왨딚?筌얓?娛뢃筌얓娛뢃筌욊퉲??娛뤵룊??筌왨딚?鸚랖娛뢃娛뤵룊??筌왨딚?筌얓?娛뢃娛뤵룊??筌왨딚?筌얓娛뢃娛뤵룊??筌왨딚?筌욊퀬??娛뤵룊??筌얓娛뢃鸚랖????????????? |