同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±?????????????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±???????????????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±???????????????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±?????????????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±???????????????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±???????????????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±?????????????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±???????????????????????????????????????????????????????è³????????????????????齬??ç ê±?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア?????????????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア???????????????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア???????????????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア?????????????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア???????????????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア???????????????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア?????????????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア???????????????????????????????????????????????????????閹ウ????????????????????鮨ャ??辣懋ア?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????蟇??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈?????????????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈???????????????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈???????????????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈?????????????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈???????????????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈???????????????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈?????????????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈???????????????????????????????????????????????????????膳????????????????????齬??煜걈?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3fe7859ceab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌?????????????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌???????????????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌???????????????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌?????????????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌???????????????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌???????????????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌?????????????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌???????????????????????????????????????????????????????醴끗???????????????????慂??軟쒓콌?????????????? |