同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????è]?è\??Bè]??????è]?è\??Bè]??????????è]?è\??Bè]?????????????????è]?è\??Bè]???????????????????????????????è]?è\??Bè]??????????????????è]?è\??Bè]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\??Bè]??????è]?è\??Bè]??????????è]?è\??Bè]?????????????????è]?è\??Bè]???????????????????????????????è]?è\??Bè]??????????????????è]?è\??Bè]?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥??随州鐓??????鐓?鐔¥??随州鐓??????????鐓?鐔¥??随州鐓?????????????????鐓?鐔¥??随州鐓???????????????????????????????鐓?鐔¥??随州鐓??????????????????鐓?鐔¥??随州鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥??随州鐓??????鐓?鐔¥??随州鐓??????????鐓?鐔¥??随州鐓?????????????????鐓?鐔¥??随州鐓???????????????????????????????鐓?鐔¥??随州鐓??????????????????鐓?鐔¥??随州鐓?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????]??\???????B?]???????]??\???????B?]???????????]??\???????B?]??????????????????]??\???????B?]????????????????????????????????]??\???????B?]???????????????????]??\???????B?]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\???????B?]???????]??\???????B?]???????????]??\???????B?]??????????????????]??\???????B?]????????????????????????????????]??\???????B?]???????????????????]??\???????B?]?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f908f8f42e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯??????瀯?瀛걦??릯뢆瀯??????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯?????????????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯???????????????????????????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯??????????????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯??????瀯?瀛걦??릯뢆瀯??????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯?????????????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯???????????????????????????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯??????????????????瀯?瀛걦??릯뢆瀯?????????????????? |