同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????èFà????èF???æ®????????????æ®?èF????????èF?????èF?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????èFà????èF???æ®????????????æ®?èF????????èF?????èF??????????????????????????????????????????????????????????èFà????èF???æ®????????????æ®?èF????????èF?????èF?????????????????????????????????????????èFà????èF???æ®????????????æ®?èF????????èF?????èF???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????èFà????èF???æ®????????????æ®?èF????????èF?????èF?????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????????ф???谿?錻????????錻?????錻?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????????ф???谿?錻????????錻?????錻??????????????????????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????????ф???谿?錻????????錻?????錻?????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????????ф???谿?錻????????錻?????錻???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????????ф???谿?錻????????錻?????錻?????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????罧??????????????罧??????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????罧??????????????罧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧??????????????罧??????????????????????????????????????????????????????????????????????罧??????????????罧????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????罧??????????????罧??????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????F?????????F?????????????????????F?????????F??????F?????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????F?????????F?????????????????????F?????????F??????F???????????????????????????????????????????????????????????F?????????F?????????????????????F?????????F??????F??????????????????????????????????????????F?????????F?????????????????????F?????????F??????F???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????F?????????F?????????????????????F?????????F??????F?????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84681e03f83823f3f3fe8463f3f3fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f84863f3f3fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鹽곟?긾???鹽???餘?????????꼩???餘?鹽????????鹽?????鹽?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????鹽곟?긾???鹽???餘?????????꼩???餘?鹽????????鹽?????鹽??????????????????????????????????????????????????????????鹽곟?긾???鹽???餘?????????꼩???餘?鹽????????鹽?????鹽?????????????????????????????????????????鹽곟?긾???鹽???餘?????????꼩???餘?鹽????????鹽?????鹽???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鹽곟?긾???鹽???餘?????????꼩???餘?鹽????????鹽?????鹽?????????????????????????????????????????????????s????????? |