同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????秧�???????????????秧�??????????秧�??????????????????秧�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧�???????????????秧�??????????秧�??????????????????秧�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????秧�???????????????秧�??????????秧�??????????????????秧�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧�???????????????秧�??????????秧�??????????????????秧�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????遘ァ?セ????????????????遘ァ?セ???????????遘ァ?セ???????????????????遘ァ?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?セ????????????????遘ァ?セ???????????遘ァ?セ???????????????????遘ァ?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????遘ァ?セ????????????????遘ァ?セ???????????遘ァ?セ???????????????????遘ァ?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?セ????????????????遘ァ?セ???????????遘ァ?セ???????????????????遘ァ?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????腱ъ?????????????????腱ъ????????????腱ъ????????????????????腱ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱ъ?????????????????腱ъ????????????腱ъ????????????????????腱ъ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????腱ъ?????????????????腱ъ????????????腱ъ????????????????????腱ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱ъ?????????????????腱ъ????????????腱ъ????????????????????腱ъ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????秧쀾????????????????秧쀾???????????秧쀾???????????????????秧쀾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧쀾????????????????秧쀾???????????秧쀾???????????????????秧쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????秧쀾????????????????秧쀾???????????秧쀾???????????????????秧쀾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧쀾????????????????秧쀾???????????秧쀾???????????????????秧쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????燁㏃?쐬???????????????燁㏃?쐬??????????燁㏃?쐬??????????????????燁㏃?쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃?쐬???????????????燁㏃?쐬??????????燁㏃?쐬??????????????????燁㏃?쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????燁㏃?쐬???????????????燁㏃?쐬??????????燁㏃?쐬??????????????????燁㏃?쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃?쐬???????????????燁㏃?쐬??????????燁㏃?쐬??????????????????燁㏃?쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |