同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ç¿?å???ç©?å¤??é?????????????????????????ç¿?å???ç©?å¤??é???????????????????????????????????ç¿?å???ç©?å¤??é?????????????????????????ç¿?å???ç©?å¤??é???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ç¿?å???ç©?å¤??é?????????????????????????ç¿?å???ç©?å¤??é???????????????????????????????????ç¿?å???ç©?å¤??é?????????????????????????ç¿?å???ç©?å¤??é????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????逞ソ?蜩ュ???逵ゥ?蜥、??驤?????????????????????????逞ソ?蜩ュ???逵ゥ?蜥、??驤???????????????????????????????????逞ソ?蜩ュ???逵ゥ?蜥、??驤?????????????????????????逞ソ?蜩ュ???逵ゥ?蜥、??驤???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????逞ソ?蜩ュ???逵ゥ?蜥、??驤?????????????????????????逞ソ?蜩ュ???逵ゥ?蜥、??驤???????????????????????????????????逞ソ?蜩ュ???逵ゥ?蜥、??驤?????????????????????????逞ソ?蜩ュ???逵ゥ?蜥、??驤????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????痿?哭???眩?咤??鈔?????????????????????????痿?哭???眩?咤??鈔???????????????????????????????????痿?哭???眩?咤??鈔?????????????????????????痿?哭???眩?咤??鈔???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????痿?哭???眩?咤??鈔?????????????????????????痿?哭???眩?咤??鈔???????????????????????????????????痿?哭???眩?咤??鈔?????????????????????????痿?哭???眩?咤??鈔????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bf3fe593ad3f3f3fe79ca93fe592a43f3fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????廉엌愛???炎⅝崖}?畏볻????????????????????????廉엌愛???炎⅝崖}?畏볻??????????????????????????????????廉엌愛???炎⅝崖}?畏볻????????????????????????廉엌愛???炎⅝崖}?畏볻??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????廉엌愛???炎⅝崖}?畏볻????????????????????????廉엌愛???炎⅝崖}?畏볻??????????????????????????????????廉엌愛???炎⅝崖}?畏볻????????????????????????廉엌愛???炎⅝崖}?畏볻???????????????????????????????????????? |