同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æüý??????????ï½£ý?????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????æüý??????????ï½£ý?????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æüý??????????ï½£ý?????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????æüý??????????ï½£ý?????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????ç¾ï¾????????ç¾ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æüý??????????ï½£ý?????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????æüý??????????ï½£ý?????ç¾ï¾????????ç¾ï¾?????????????ç¾ï¾????????ç¾ï¾??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蹊????????????」??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ?????????????????????????????????????????????????????????蹊????????????」??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹊????????????」??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ?????????????????????????????????????????????????????????蹊????????????」??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹊????????????」??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ?????????????????????????????????????????????????????????蹊????????????」??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????脣???????????鐔??????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????????????????????????????????????????????????脣???????????鐔??????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脣???????????鐔??????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????????????????????????????????????????????????脣???????????鐔??????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????臂?鐓?????????臂?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脣???????????鐔??????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????????????????????????????????????????????????脣???????????鐔??????臂?鐓?????????臂?鐓??????????????臂?鐓?????????臂?鐓???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????」??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe7be87efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????琰랝??????????節}?????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????????????????????????????????????????????????琰랝??????????節}?????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琰랝??????????節}?????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????????????????????????????????????????????????琰랝??????????節}?????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????獰뉛풌????????獰뉛풌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琰랝??????????節}?????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????????????????????????????????????????????????琰랝??????????節}?????獰뉛풌????????獰뉛풌?????????????獰뉛풌????????獰뉛풌??????????????????????????????????????? |