同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æô??????æô??é´¾ý??æô???è±??????????æô?è±?è²???????????æô??è±???????????U???????????????????????????????????????????æô??????æô??é´¾ý??æô???è±??????????æô?è±?è²???????????æô??è±???????????U??????????????????????????????????????æô??????æô??é´?????????????????????????????????????????????æô??????æô??é´¾ý??æô???è±??????????æô?è±?è²???????????æô??è±???????????U???????????????????????????????????????????æô??????æô??é´¾ý??æô???è±??????????æô?è±?è²???????????æô??è±???????????U????????????????????????????????????????æô??????æô????????????????????????????????????????????????æô??????æô??é´¾ý??æô???è±??????????æô?è±?è²???????????æô??è±???????????U???????????????????????????????????????????æô??????æô??é´¾ý??æô???è±??????????æô?è±?è²???????????æô??è±???????????U??????????????????????????????????????æô??????æô??é´???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????踝??????踝??魘セ???踝???雎??????????踝?雎?雋???????????踝??雎???????????U???????????????????????????????????????????踝??????踝??魘セ???踝???雎??????????踝?雎?雋???????????踝??雎???????????U??????????????????????????????????????踝??????踝??魘?????????????????????????????????????????????踝??????踝??魘セ???踝???雎??????????踝?雎?雋???????????踝??雎???????????U???????????????????????????????????????????踝??????踝??魘セ???踝???雎??????????踝?雎?雋???????????踝??雎???????????U????????????????????????????????????????踝??????踝????????????????????????????????????????????????踝??????踝??魘セ???踝???雎??????????踝?雎?雋???????????踝??雎???????????U???????????????????????????????????????????踝??????踝??魘セ???踝???雎??????????踝?雎?雋???????????踝??雎???????????U??????????????????????????????????????踝??????踝??魘???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????胄??????胄??藉埴??胄???莟??????????胄?莟?莢???????????胄??莟???????????U???????????????????????????????????????????胄??????胄??藉埴??胄???莟??????????胄?莟?莢???????????胄??莟???????????U??????????????????????????????????????胄??????胄??藉?????????????????????????????????????????????胄??????胄??藉埴??胄???莟??????????胄?莟?莢???????????胄??莟???????????U???????????????????????????????????????????胄??????胄??藉埴??胄???莟??????????胄?莟?莢???????????胄??莟???????????U????????????????????????????????????????胄??????胄????????????????????????????????????????????????胄??????胄??藉埴??胄???莟??????????胄?莟?莢???????????胄??莟???????????U???????????????????????????????????????????胄??????胄??藉埴??胄???莟??????????胄?莟?莢???????????胄??莟???????????U??????????????????????????????????????胄??????胄??藉???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鴾????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????鴾????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴾????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????鴾????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴾????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????鴾????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b4befd3f3fe6f43f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43fe8b13fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f3fe6f43f3fe9b43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????厭??????厭??辱엌??厭???穩??????????厭?穩?縕???????????厭??穩???????????U???????????????????????????????????????????厭??????厭??辱엌??厭???穩??????????厭?穩?縕???????????厭??穩???????????U??????????????????????????????????????厭??????厭??辱?????????????????????????????????????????????厭??????厭??辱엌??厭???穩??????????厭?穩?縕???????????厭??穩???????????U???????????????????????????????????????????厭??????厭??辱엌??厭???穩??????????厭?穩?縕???????????厭??穩???????????U????????????????????????????????????????厭??????厭????????????????????????????????????????????????厭??????厭??辱엌??厭???穩??????????厭?穩?縕???????????厭??穩???????????U???????????????????????????????????????????厭??????厭??辱엌??厭???穩??????????厭?穩?縕???????????厭??穩???????????U??????????????????????????????????????厭??????厭??辱???? |