同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æÕ?à×?æÕ?????ÄÐæÕ???????æÕ???????æÕ????æÕ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????æÕ?à×?æÕ?????ÄÐæÕ???????æÕ???????æÕ????æÕ?????????????????????????????????????????????????????????æÕ?à×?æÕ?????ÄÐæÕ???????æÕ???????æÕ????æÕ????????????????????????????????????????æÕ?à×?æÕ?????ÄÐæÕ???????æÕ???????æÕ????æÕ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????æÕ?à×?æÕ?????ÄÐæÕ???????æÕ???????æÕ????æÕ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????贏?獸?贏?????柴社贏???????贏???????贏????贏????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????贏?獸?贏?????柴社贏???????贏???????贏????贏?????????????????????????????????????????????????????????贏?獸?贏?????柴社贏???????贏???????贏????贏????????????????????????????????????????贏?獸?贏?????柴社贏???????贏???????贏????贏??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????贏?獸?贏?????柴社贏???????贏???????贏????贏????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????耨?獨?耨?????ﾄﾐ耨???????耨???????耨????耨????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????耨?獨?耨?????ﾄﾐ耨???????耨???????耨????耨?????????????????????????????????????????????????????????耨?獨?耨?????ﾄﾐ耨???????耨???????耨????耨????????????????????????????????????????耨?獨?耨?????ﾄﾐ耨???????耨???????耨????耨??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????耨?獨?耨?????ﾄﾐ耨???????耨???????耨????耨????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53fe0d73fe6d53f3f3f3f3f8ec48ed0e6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????煙?饍?煙?????렼롊煙???????煙???????煙????煙????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????煙?饍?煙?????렼롊煙???????煙???????煙????煙?????????????????????????????????????????????????????????煙?饍?煙?????렼롊煙???????煙???????煙????煙????????????????????????????????????????煙?饍?煙?????렼롊煙???????煙???????煙????煙??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????煙?饍?煙?????렼롊煙???????煙???????煙????煙????????????????????????????????????????????????s????????? |