同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æ?å¿???æ?é ????????????æ?å¿???æ?é ????????????????æ?å¿???æ?é ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????æ?å¿???æ?é ????????????æ?å¿???æ?é ????????????????æ?å¿???æ?é ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????譚?蠢???謐?騾?????????????譚?蠢???謐?騾?????????????????譚?蠢???謐?騾??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????譚?蠢???謐?騾?????????????譚?蠢???謐?騾?????????????????譚?蠢???謐?騾???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????綽????????????????????????綽????????????????????????????綽??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????綽????????????????????????綽????????????????????????????綽???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????束?忌???捉?造????????????束?忌???捉?造????????????????束?忌???捉?造?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????束?忌???捉?造????????????束?忌???捉?造????????????????束?忌???捉?造??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe5bf8c3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????呂욣恙뗾??言덢倭잶???????????呂욣恙뗾??言덢倭잶???????????????呂욣恙뗾??言덢倭잶????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????呂욣恙뗾??言덢倭잶???????????呂욣恙뗾??言덢倭잶???????????????呂욣恙뗾??言덢倭잶?????????? |