同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?çæ¶???å«???????竺?????????竺???ç½?????????????竺?????????竺??è£?室???竺?????è¡??????è¡????竺æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?æ±æ¶??æ¶?諶??æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?æ±æ¶??æ¶?諶???æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?æ±æ¶??æ¶?諶??æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?æ±æ¶??æ¶?諶??æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶???è¡???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?çæ¶???å«???????竺?????????竺???ç½?????????????竺?????????竺??è£?室???竺?????è¡??????è¡????竺æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?æ±æ¶??æ¶?諶??æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?æ±æ¶??æ¶?諶???æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?æ±æ¶??æ¶?諶??æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶?æ±æ¶??æ¶?諶??æ¶??æ¶???æ¶??æ¶?諶???è¡????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?逞疲匕???雖???????遶コ?????????遶コ???迺ス?????????????遶コ?????????遶コ??陬?螳、???遶コ?????闍。??????闍。????遶コ譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?豎先匕??譎カ?隲カ??譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?豎先匕??譎カ?隲カ???譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?豎先匕??譎カ?隲カ??譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?豎先匕??譎カ?隲カ??譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ???闍。???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?逞疲匕???雖???????遶コ?????????遶コ???迺ス?????????????遶コ?????????遶コ??陬?螳、???遶コ?????闍。??????闍。????遶コ譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?豎先匕??譎カ?隲カ??譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?豎先匕??譎カ?隲カ???譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?豎先匕??譎カ?隲カ??譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ?豎先匕??譎カ?隲カ??譎カ??譎カ???譎カ??譎カ?隲カ???闍。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茫???????絆????????腴?????????腴?????????????????腴?????????腴??茖??絎???腴?????????????????腴堺????????????茫?羆??????茫??????????????茫?羆??????茫???????????????茫?羆??????茫??????????????茫?羆??????茫??????????????茫???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茫???????絆????????腴?????????腴?????????????????腴?????????腴??茖??絎???腴?????????????????腴堺????????????茫?羆??????茫??????????????茫?羆??????茫???????????????茫?羆??????茫??????????????茫?羆??????茫??????????????茫????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????晶??晶???晶??晶?諶?痔晶???嫉???????竺?????????竺???璽?????????????竺?????????竺??裙?室???竺?????苡??????苡????竺晶??晶???晶??晶?諶?汐晶??晶?諶??晶??晶???晶??晶?諶?汐晶??晶?諶???晶??晶???晶??晶?諶?汐晶??晶?諶??晶??晶???晶??晶?諶?汐晶??晶?諶??晶??晶???晶??晶?諶???苡???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????晶??晶???晶??晶?諶?痔晶???嫉???????竺?????????竺???璽?????????????竺?????????竺??裙?室???竺?????苡??????苡????竺晶??晶???晶??晶?諶?汐晶??晶?諶??晶??晶???晶??晶?諶?汐晶??晶?諶???晶??晶???晶??晶?諶?汐晶??晶?諶??晶??晶???晶??晶?諶?汐晶??晶?諶??晶??晶???晶??晶?諶???苡????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe79794e699b63f3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3fe792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe8a3993fe5aea43f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3fe88ba13f3f3f3fe7abbae699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63fe6b190e699b63f3fe699b63fe8abb63f3fe699b63f3fe699b63f3f3fe699b63f3fe699b63fe8abb63f3f3fe88ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????円딴?円딴??円딴?円딴獄딴廉붹쇂???椰덢??????塋법????????塋법??熱숫????????????塋법????????塋법?獒섫若}??塋법????五??????五????塋뷸쇂??円딴??円딴?円딴獄딴黎먩쇂??円딴獄딴?円딴?円딴??円딴?円딴獄딴黎먩쇂??円딴獄딴??円딴?円딴??円딴?円딴獄딴黎먩쇂??円딴獄딴?円딴?円딴??円딴?円딴獄딴黎먩쇂??円딴獄딴?円딴?円딴??円딴?円딴獄딴??五???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????円딴?円딴??円딴?円딴獄딴廉붹쇂???椰덢??????塋법????????塋법??熱숫????????????塋법????????塋법?獒섫若}??塋법????五??????五????塋뷸쇂??円딴??円딴?円딴獄딴黎먩쇂??円딴獄딴?円딴?円딴??円딴?円딴獄딴黎먩쇂??円딴獄딴??円딴?円딴??円딴?円딴獄딴黎먩쇂??円딴獄딴?円딴?円딴??円딴?円딴獄딴黎먩쇂??円딴獄딴?円딴?円딴??円딴?円딴獄딴??五????????????????? |