同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»??????æ¾ï½½ï½°è»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????????????????????????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????????????????????????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????????????????????????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆??????謳セ?ス?ー霆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????常十鐔域????????常十鐔域????????常十鐔域????????????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔域????????常十鐔域????????常十鐔域???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔域????????常十鐔域????????常十鐔域????????????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔域????????常十鐔域????????常十鐔域?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????常十鐔域????????常十鐔域????????常十鐔域????????????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔域????????常十鐔域????????常十鐔域????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????搾スー軏??????搾スー軏??????搾スー軏??????????????????????????????????????????????????????????????????搾スー軏??????搾スー軏??????搾スー軏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾スー軏??????搾スー軏??????搾スー軏??????????????????????????????????????????????????????????????????搾スー軏??????搾スー軏??????搾スー軏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????搾スー軏??????搾スー軏??????搾スー軏??????????????????????????????????????????????????????????????????搾スー軏??????搾スー軏??????搾スー軏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb0e8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘??????蘖억슬節계퍘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |