同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ææç?å?誰?ä½??è³?????????????????????????ææç?å?誰?ä½??è³???????????????????????????????????ææç?å?誰?ä½??è³?????????????????????????ææç?å?誰?ä½??è³???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ææç?å?誰?ä½??è³?????????????????????????ææç?å?誰?ä½??è³???????????????????????????????????ææç?å?誰?ä½??è³?????????????????????????ææç?å?誰?ä½??è³????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????謳肴ュ守洒?蜑?隱ー?菴??雉?????????????????????????謳肴ュ守洒?蜑?隱ー?菴??雉???????????????????????????????????謳肴ュ守洒?蜑?隱ー?菴??雉?????????????????????????謳肴ュ守洒?蜑?隱ー?菴??雉???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????謳肴ュ守洒?蜑?隱ー?菴??雉?????????????????????????謳肴ュ守洒?蜑?隱ー?菴??雉???????????????????????????????????謳肴ュ守洒?蜑?隱ー?菴??雉?????????????????????????謳肴ュ守洒?蜑?隱ー?菴??雉????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????罩??????茯?篏???莖????????????????????????????罩??????茯?篏???莖??????????????????????????????????????罩??????茯?篏???莖????????????????????????????罩??????茯?篏???莖????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????罩??????茯?篏???莖????????????????????????????罩??????茯?篏???莖??????????????????????????????????????罩??????茯?篏???莖????????????????????????????罩??????茯?篏???莖?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????損歎短?則?誰?但??賊?????????????????????????損歎短?則?誰?但??賊???????????????????????????????????損歎短?則?誰?但??賊?????????????????????????損歎短?則?誰?但??賊???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????損歎短?則?誰?但??賊?????????????????????????損歎短?則?誰?但??賊???????????????????????????????????損歎短?則?誰?但??賊?????????????????????????損歎短?則?誰?但??賊????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de6ad8ee79fad3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蘖띷춲艶?央놛沃?鵝낣?蘊둃????????????????????????蘖띷춲艶?央놛沃?鵝낣?蘊둃??????????????????????????????????蘖띷춲艶?央놛沃?鵝낣?蘊둃????????????????????????蘖띷춲艶?央놛沃?鵝낣?蘊둃??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????蘖띷춲艶?央놛沃?鵝낣?蘊둃????????????????????????蘖띷춲艶?央놛沃?鵝낣?蘊둃??????????????????????????????????蘖띷춲艶?央놛沃?鵝낣?蘊둃????????????????????????蘖띷춲艶?央놛沃?鵝낣?蘊둃???????????????????????????????????????? |