同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æ??ë??æ³??æ??æ??ë??ç?æ??ë??ç??ç???????????æ??ë??æ³??æ??æ??ë??ç?æ??ë??ç?????????????????æ??ë??æ³??æ??æ??ë??ç?æ??ë??æ³??æ??ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ë??æ³??æ??æ??ë??ç?æ??ë??ç??ç???????????æ??ë??æ³??æ??æ??ë??ç?æ??ë??ç?????????????????????????????????????????????????????????????æ??ë??æ³??æ??æ??ë??ç?æ??ë??ç??ç???????????æ??ë??æ³??æ??æ??ë??ç?æ??ë??ç?????????????????æ??ë??æ³??æ??æ??ë??ç?æ??ë??æ³??æ??ë????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????謗?????譖ウ??謗??謗?????轤?謗?????轤??轤???????????謗?????譖ウ??謗??謗?????轤?謗?????轤?????????????????謗?????譖ウ??謗??謗?????轤?謗?????譖ウ??謗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謗?????譖ウ??謗??謗?????轤?謗?????轤??轤???????????謗?????譖ウ??謗??謗?????轤?謗?????轤?????????????????????????????????????????????????????????????謗?????譖ウ??謗??謗?????轤?謗?????轤??轤???????????謗?????譖ウ??謗??謗?????轤?謗?????轤?????????????????謗?????譖ウ??謗??謗?????轤?謗?????譖ウ??謗???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????授??땈??曳??授??授??땈??炎?授??땈??炎??炎???????????授??땈??曳??授??授??땈??炎?授??땈??炎?????????????????授??땈??曳??授??授??땈??炎?授??땈??曳??授??땈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授??땈??曳??授??授??땈??炎?授??땈??炎??炎???????????授??땈??曳??授??授??땈??炎?授??땈??炎?????????????????????????????????????????????????????????????授??땈??曳??授??授??땈??炎?授??땈??炎??炎???????????授??땈??曳??授??授??땈??炎?授??땈??炎?????????????????授??땈??曳??授??授??땈??炎?授??땈??曳??授??땈????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3fe68e883f3feb95883f3fe7828e3fe68e883f3feb95883f3fe69bb33f3fe68e883f3feb95883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?諺뉭?有뉭?縯랝諺뉭?有뉭?縯랝?縯랝??????????諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?諺뉭?有뉭?縯랝諺뉭?有뉭?縯랝????????????????諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?諺뉭?有뉭?縯랝諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?有뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?諺뉭?有뉭?縯랝諺뉭?有뉭?縯랝?縯랝??????????諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?諺뉭?有뉭?縯랝諺뉭?有뉭?縯랝????????????????????????????????????????????????????????????諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?諺뉭?有뉭?縯랝諺뉭?有뉭?縯랝?縯랝??????????諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?諺뉭?有뉭?縯랝諺뉭?有뉭?縯랝????????????????諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?諺뉭?有뉭?縯랝諺뉭?有뉭?余끗?諺뉭?有뉭???????????????????????????????????? |