同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æâ¦ì????æâ¦ì?æâ¦ì??????????æâ¦ì???æâ¦ì??????æâ¦ì????????????????????????????????????????????????????????????æâ¦ì????æâ¦ì?æâ¦ì??????????æâ¦ì???æâ¦ì??????æâ¦ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æâ¦ì????æâ¦ì?æâ¦ì??????????æâ¦ì???æâ¦ì??????æâ¦ì????????????????????????????????????????????????????????????æâ¦ì????æâ¦ì?æâ¦ì??????????æâ¦ì???æâ¦ì??????æâ¦ì???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????æâ¦ì????æâ¦ì?æâ¦ì??????????æâ¦ì???æâ¦ì??????æâ¦ì????????????????????????????????????????????????????????????æâ¦ì????æâ¦ì?æâ¦ì??????????æâ¦ì???æâ¦ì??????æâ¦ì???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????諱≫即?????諱≫即??諱≫即???????????諱≫即????諱≫即???????諱≫即?????????????????????????????????????????????????????????????諱≫即?????諱≫即??諱≫即???????????諱≫即????諱≫即???????諱≫即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱≫即?????諱≫即??諱≫即???????????諱≫即????諱≫即???????諱≫即?????????????????????????????????????????????????????????????諱≫即?????諱≫即??諱≫即???????????諱≫即????諱≫即???????諱≫即????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????諱≫即?????諱≫即??諱≫即???????????諱≫即????諱≫即???????諱≫即?????????????????????????????????????????????????????????????諱≫即?????諱≫即??諱≫即???????????諱≫即????諱≫即???????諱≫即????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????恁⑦슜????恁⑦슜?恁⑦슜??????????恁⑦슜???恁⑦슜??????恁⑦슜????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦슜????恁⑦슜?恁⑦슜??????????恁⑦슜???恁⑦슜??????恁⑦슜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦슜????恁⑦슜?恁⑦슜??????????恁⑦슜???恁⑦슜??????恁⑦슜????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦슜????恁⑦슜?恁⑦슜??????????恁⑦슜???恁⑦슜??????恁⑦슜???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????恁⑦슜????恁⑦슜?恁⑦슜??????????恁⑦슜???恁⑦슜??????恁⑦슜????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦슜????恁⑦슜?恁⑦슜??????????恁⑦슜???恁⑦슜??????恁⑦슜???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3fe68181e291a6ec8a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????馭곣뫂泣쏗???馭곣뫂泣쏗馭곣뫂泣쏗?????????馭곣뫂泣쏗??馭곣뫂泣쏗?????馭곣뫂泣쏗???????????????????????????????????????????????????????????馭곣뫂泣쏗???馭곣뫂泣쏗馭곣뫂泣쏗?????????馭곣뫂泣쏗??馭곣뫂泣쏗?????馭곣뫂泣쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곣뫂泣쏗???馭곣뫂泣쏗馭곣뫂泣쏗?????????馭곣뫂泣쏗??馭곣뫂泣쏗?????馭곣뫂泣쏗???????????????????????????????????????????????????????????馭곣뫂泣쏗???馭곣뫂泣쏗馭곣뫂泣쏗?????????馭곣뫂泣쏗??馭곣뫂泣쏗?????馭곣뫂泣쏗??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????馭곣뫂泣쏗???馭곣뫂泣쏗馭곣뫂泣쏗?????????馭곣뫂泣쏗??馭곣뫂泣쏗?????馭곣뫂泣쏗???????????????????????????????????????????????????????????馭곣뫂泣쏗???馭곣뫂泣쏗馭곣뫂泣쏗?????????馭곣뫂泣쏗??馭곣뫂泣쏗?????馭곣뫂泣쏗??????????????????????????????????????? |