同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????循ëì·????å·ì????????????????????永깰??彦ì¬??????????????????????循ë¢???????????????????????????éâ©ë ?????????????????????????????????????????????循ëì·????å·ì?????????????????????永깰??彦ì¬?????????N????????????????????????????????????????????循ëì·????å·ì????????????????????永깰??彦ì¬??????????????????????循ë¢???????????????????????????éâ©ë ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蠕ェ?川キ????蟾作女????????????????????豌ク?ー??蠖ヲ?ャ??????????????????????蠕ェ????????????????????????????髱?陶???????????????????????????????????????????????蠕ェ?川キ????蟾作女?????????????????????豌ク?ー??蠖ヲ?ャ?????????N????????????????????????????????????????????蠕ェ?川キ????蟾作女????????????????????豌ク?ー??蠖ヲ?ャ??????????????????????蠕ェ????????????????????????????髱?陶?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????緇???豬?????綏???????????????????????羂瑚弘??綵????????????????????????緇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇???豬?????綏????????????????????????羂瑚弘??綵???????????N????????????????????????????????????????????緇???豬?????綏???????????????????????羂瑚弘??綵????????????????????????緇??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????循뉐췁????巍쏗????????????????????永깰??彦쐬??????????????????????循뢃???????????????????????????靄ⓩ눠?????????????????????????????????????????????循뉐췁????巍쏗?????????????????????永깰??彦쐬?????????N????????????????????????????????????????????循뉐췁????巍쏗????????????????????永깰??彦쐬??????????????????????循뢃???????????????????????????靄ⓩ눠???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8990ecb7813f3f3f3fe5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab9b03f3fe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d84e293a9eb88a03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????孃る뎽痍????藥띿룛????????????????????麗멸물??壤?맟??????????????????????孃る쥊???????????????????????????燎꾟벃唯잶????????????????????????????????????????????孃る뎽痍????藥띿룛?????????????????????麗멸물??壤?맟?????????N????????????????????????????????????????????孃る뎽痍????藥띿룛????????????????????麗멸물??壤?맟??????????????????????孃る쥊???????????????????????????燎꾟벃唯잶??? |