ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????å°ï½³?å¨¼ï½°å°?å°ï¾?å®µï½³å°ï½²?????å®µï½³å°ï½²??å®µï½³å°ï½²??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????å°ï½³?å¨¼ï½°å°?å°ï¾?å®µï½³å°ï½²?????å®µï½³å°ï½²??å®µï½³å°ï½²???????????????????????????????????????????????????????å°ï½³?å¨¼ï½°å°?å°ï¾?å®µï½³å°ï½²?????å®µï½³å°ï½²??å®µï½³å°ï½²??????????????????????????????????????å°ï½³?å¨¼ï½°å°?å°ï¾?å®µï½³å°ï½²?????å®µï½³å°ï½²??å®µï½³å°ï½²????????????????????????????N????????????????????????????????????????????å°ï½³?å¨¼ï½°å°?å°ï¾?å®µï½³å°ï½²?????å®µï½³å°ï½²??å®µï½³å°ï½²??????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?螽ｼ?ｰ蟆?蟆?ｾ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ?????螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?螽ｼ?ｰ蟆?蟆?ｾ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ?????螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?螽ｼ?ｰ蟆?蟆?ｾ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ?????螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ??????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?螽ｼ?ｰ蟆?蟆?ｾ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ?????螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?螽ｼ?ｰ蟆?蟆?ｾ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ?????螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ??螳ｵ?ｳ蟆?ｽｲ??????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????絨?鐔?紲種衆絨??絨?鐓??絎居蹴絨?鐔?????絎居蹴絨?鐔??絎居蹴絨?鐔??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????絨?鐔?紲種衆絨??絨?鐓??絎居蹴絨?鐔?????絎居蹴絨?鐔??絎居蹴絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?紲種衆絨??絨?鐓??絎居蹴絨?鐔?????絎居蹴絨?鐔??絎居蹴絨?鐔??????????????????????????????????????絨?鐔?紲種衆絨??絨?鐓??絎居蹴絨?鐔?????絎居蹴絨?鐔??絎居蹴絨?鐔????????????????????????????N????????????????????????????????????????????絨?鐔?紲種衆絨??絨?鐓??絎居蹴絨?鐔?????絎居蹴絨?鐔??絎居蹴絨?鐔??????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????将ｳ?娼ｰ将?将ﾀ?宵ｳ将ｲ?????宵ｳ将ｲ??宵ｳ将ｲ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????将ｳ?娼ｰ将?将ﾀ?宵ｳ将ｲ?????宵ｳ将ｲ??宵ｳ将ｲ???????????????????????????????????????????????????????将ｳ?娼ｰ将?将ﾀ?宵ｳ将ｲ?????宵ｳ将ｲ??宵ｳ将ｲ??????????????????????????????????????将ｳ?娼ｰ将?将ﾀ?宵ｳ将ｲ?????宵ｳ将ｲ??宵ｳ将ｲ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????将ｳ?娼ｰ将?将ﾀ?宵ｳ将ｲ?????宵ｳ将ｲ??宵ｳ将ｲ??????????????????????????????????????????????s?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33fe5a8bcefbdb0e5b0863fe5b086efbe803fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3fe5aeb5efbdb3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????弱놅슁?夜쇽쉼弱낣弱놅??若듸슁弱놅쉿?????若듸슁弱놅쉿??若듸슁弱놅쉿??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????弱놅슁?夜쇽쉼弱낣弱놅??若듸슁弱놅쉿?????若듸슁弱놅쉿??若듸슁弱놅쉿???????????????????????????????????????????????????????弱놅슁?夜쇽쉼弱낣弱놅??若듸슁弱놅쉿?????若듸슁弱놅쉿??若듸슁弱놅쉿??????????????????????????????????????弱놅슁?夜쇽쉼弱낣弱놅??若듸슁弱놅쉿?????若듸슁弱놅쉿??若듸슁弱놅쉿????????????????????????????N????????????????????????????????????????????弱놅슁?夜쇽쉼弱낣弱놅??若듸슁弱놅쉿?????若듸슁弱놅쉿??若듸슁弱놅쉿??????????????????????????????????????????????s?????????