同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????奨�???????????????????奨�???????????????????????奨�????????????????????????????奨�???????????????????奨�???????????????????????奨�????????????????????????????????????????????????????????????奨�???????????????????奨�???????????????????????奨�???????????????????????????奨�???????????????????奨�???????????????????????奨�???????????????????????????????奨�???????????????????奨�???????????????????????奨�???????????????????????????????????????????????????????奨�???????????????????奨�???????????????????????奨�????????????????????????????奨�???????????????????奨�???????????????????????奨�??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????螂ｨ?????????????????????螂ｨ?????????????????????????螂ｨ??????????????????????????????螂ｨ?????????????????????螂ｨ?????????????????????????螂ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????螂ｨ?????????????????????螂ｨ?????????????????????????螂ｨ?????????????????????????????螂ｨ?????????????????????螂ｨ?????????????????????????螂ｨ?????????????????????????????????螂ｨ?????????????????????螂ｨ?????????????????????????螂ｨ?????????????????????????????????????????????????????????螂ｨ?????????????????????螂ｨ?????????????????????????螂ｨ??????????????????????????????螂ｨ?????????????????????螂ｨ?????????????????????????螂ｨ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????絅??????????????????????絅??????????????????????????絅???????????????????????????????絅??????????????????????絅??????????????????????????絅???????????????????????????????????????????????????????????????絅??????????????????????絅??????????????????????????絅??????????????????????????????絅??????????????????????絅??????????????????????????絅??????????????????????????????????絅??????????????????????絅??????????????????????????絅??????????????????????????????????????????????????????????絅??????????????????????絅??????????????????????????絅???????????????????????????????絅??????????????????????絅??????????????????????????絅?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????奨ﾍ????????????????????奨ﾍ????????????????????????奨ﾍ?????????????????????????????奨ﾍ????????????????????奨ﾍ????????????????????????奨ﾍ?????????????????????????????????????????????????????????????奨ﾍ????????????????????奨ﾍ????????????????????????奨ﾍ????????????????????????????奨ﾍ????????????????????奨ﾍ????????????????????????奨ﾍ????????????????????????????????奨ﾍ????????????????????奨ﾍ????????????????????????奨ﾍ????????????????????????????????????????????????????????奨ﾍ????????????????????奨ﾍ????????????????????????奨ﾍ?????????????????????????????奨ﾍ????????????????????奨ﾍ????????????????????????奨ﾍ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????也⑨풅????????????????????也⑨풅????????????????????????也⑨풅?????????????????????????????也⑨풅????????????????????也⑨풅????????????????????????也⑨풅?????????????????????????????????????????????????????????????也⑨풅????????????????????也⑨풅????????????????????????也⑨풅????????????????????????????也⑨풅????????????????????也⑨풅????????????????????????也⑨풅????????????????????????????????也⑨풅????????????????????也⑨풅????????????????????????也⑨풅????????????????????????????????????????????????????????也⑨풅????????????????????也⑨풅????????????????????????也⑨풅?????????????????????????????也⑨풅????????????????????也⑨풅????????????????????????也⑨풅???????????????????? |