同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????åë´åãì???????????????åë´åãì?????????????åë´åãì????????åë´åãì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë´åãì???????????????åë´åãì?????????????åë´åãì????????åë´åãì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????åë´åãì???????????????åë´åãì?????????????åë´åãì????????åë´åãì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë´åãì???????????????åë´åãì?????????????åë´åãì????????åë´åãì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅???????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅?????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅???????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅?????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅???????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅?????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅???????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅?????????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅????????蛟ュ?エ蛟ュ繽?茅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????翫???????????????????????翫?????????????????????翫????????????????翫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫???????????????????????翫?????????????????????翫????????????????翫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????翫???????????????????????翫?????????????????????翫????????????????翫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫???????????????????????翫?????????????????????翫????????????????翫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????倭딴倭㏆슝???????????????倭딴倭㏆슝?????????????倭딴倭㏆슝????????倭딴倭㏆슝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딴倭㏆슝???????????????倭딴倭㏆슝?????????????倭딴倭㏆슝????????倭딴倭㏆슝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????倭딴倭㏆슝???????????????倭딴倭㏆슝?????????????倭딴倭㏆슝????????倭딴倭㏆슝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딴倭㏆슝???????????????倭딴倭㏆슝?????????????倭딴倭㏆슝????????倭딴倭㏆슝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb94b4e580ade38f86ec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????暗?뵶暗?룇泣쒨??????????????暗?뵶暗?룇泣쒨????????????暗?뵶暗?룇泣쒨???????暗?뵶暗?룇泣쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?뵶暗?룇泣쒨??????????????暗?뵶暗?룇泣쒨????????????暗?뵶暗?룇泣쒨???????暗?뵶暗?룇泣쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????暗?뵶暗?룇泣쒨??????????????暗?뵶暗?룇泣쒨????????????暗?뵶暗?룇泣쒨???????暗?뵶暗?룇泣쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?뵶暗?룇泣쒨??????????????暗?뵶暗?룇泣쒨????????????暗?뵶暗?룇泣쒨???????暗?뵶暗?룇泣쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |