同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????å丱嶸ｨ???å·ï½¨å??????é亶?ï½??å·ï½¨å???å£?嶸ｶ????å°??ｸ???????????????????å丱嶸ｨ???å·ï½¨å??????é亶?ï½??å·ï½¨å???å£?嶸ｶ????å°??ｸ???????????????????????????????????????????????å丱嶸ｨ???å·ï½¨å??????é亶?ï½??å·ï½¨å???å£?嶸ｶ????å°??ｸ??????????????????å丱嶸ｨ???å·ï½¨å??????é亶?ï½??å·ï½¨å???å£?嶸ｶ????å°??ｸ?N????????????????????????????????????????????å丱嶸ｨ???å·ï½¨å??????é亶?ï½??å·ï½¨å???å£?嶸ｶ????å°??ｸ???????????????????å丱嶸ｨ???å·ï½¨å??????é亶?ï½??å·ï½¨å???å£?嶸ｶ????å°??ｸ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蛟?ｸｱ蠍ｸ?ｨ???蜻ｷ?ｨ蛟??????驢蝉ｺｶ??ｭ??蜻ｷ?ｨ蛟???蛟｣?蠍ｸ?ｶ????蜻ｰ???ｸ???????????????????蛟?ｸｱ蠍ｸ?ｨ???蜻ｷ?ｨ蛟??????驢蝉ｺｶ??ｭ??蜻ｷ?ｨ蛟???蛟｣?蠍ｸ?ｶ????蜻ｰ???ｸ???????????????????????????????????????????????蛟?ｸｱ蠍ｸ?ｨ???蜻ｷ?ｨ蛟??????驢蝉ｺｶ??ｭ??蜻ｷ?ｨ蛟???蛟｣?蠍ｸ?ｶ????蜻ｰ???ｸ??????????????????蛟?ｸｱ蠍ｸ?ｨ???蜻ｷ?ｨ蛟??????驢蝉ｺｶ??ｭ??蜻ｷ?ｨ蛟???蛟｣?蠍ｸ?ｶ????蜻ｰ???ｸ?N????????????????????????????????????????????蛟?ｸｱ蠍ｸ?ｨ???蜻ｷ?ｨ蛟??????驢蝉ｺｶ??ｭ??蜻ｷ?ｨ蛟???蛟｣?蠍ｸ?ｶ????蜻ｰ???ｸ???????????????????蛟?ｸｱ蠍ｸ?ｨ???蜻ｷ?ｨ蛟??????驢蝉ｺｶ??ｭ??蜻ｷ?ｨ蛟???蛟｣?蠍ｸ?ｶ????蜻ｰ???ｸ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????筝怨狂鐔????件秀??????????篋?鐔???件秀???????絛醐酋???????鐔?????????????????????筝怨狂鐔????件秀??????????篋?鐔???件秀???????絛醐酋???????鐔?????????????????????????????????????????????????筝怨狂鐔????件秀??????????篋?鐔???件秀???????絛醐酋???????鐔????????????????????筝怨狂鐔????件秀??????????篋?鐔???件秀???????絛醐酋???????鐔?N??????????????????????????????????????????????筝怨狂鐔????件秀??????????篋?鐔???件秀???????絛醐酋???????鐔?????????????????????筝怨狂鐔????件秀??????????篋?鐔???件秀???????絛醐酋???????鐔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ???????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ???????????????????????????????????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ??????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ?N????????????????????????????????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ???????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58086e4b8b1e5b6b8efbda83f3f3fe591b7efbda8e580863f3f3f3f3f3fe98690e4bab63fefbdad3f3fe591b7efbda8e580863f3f3fe580a33fe5b6b8efbdb63f3f3f3fe591b03f3fefbdb83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????暗녵릴蒻몌쉔???埃뤄쉔暗낣?????巍먧볘?節??埃뤄쉔暗낣??暗?蒻몌슐????埃??節륨??????????????????暗녵릴蒻몌쉔???埃뤄쉔暗낣?????巍먧볘?節??埃뤄쉔暗낣??暗?蒻몌슐????埃??節륨??????????????????????????????????????????????暗녵릴蒻몌쉔???埃뤄쉔暗낣?????巍먧볘?節??埃뤄쉔暗낣??暗?蒻몌슐????埃??節륨?????????????????暗녵릴蒻몌쉔???埃뤄쉔暗낣?????巍먧볘?節??埃뤄쉔暗낣??暗?蒻몌슐????埃??節륨N????????????????????????????????????????????暗녵릴蒻몌쉔???埃뤄쉔暗낣?????巍먧볘?節??埃뤄쉔暗낣??暗?蒻몌슐????埃??節륨??????????????????暗녵릴蒻몌쉔???埃뤄쉔暗낣?????巍먧볘?節??埃뤄쉔暗낣??暗?蒻몌슐????埃??節륨????? |