同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä???????????????åS????æJ?åS????æJ??????????????????????????????????????????????????????????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä???????????????åS????æJ?åS????æJ????????????????????????????????????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä???????????????åS????æJ?åS????æJ???????????????????????????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä???????????????åS????æJ?åS????æJ??????????????????????????????????????????????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä????????????åS????æJ?????æQ?ã±H???é???ä???????????????åS????æJ?åS????æJ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ???????????????藉????覊?藉????覊??????????????????????????????????????????????????????????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ???????????????藉????覊?藉????覊????????????????????????????????????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ???????????????藉????覊?藉????覊???????????????????????????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ???????????????藉????覊?藉????覊??????????????????????????????????????????????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ????????????藉????覊?????覯?羈ｊ芥?割??碁???ゆ???????????????藉????覊?藉????覊????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????祓???H???????????????????????????????????祓???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓???H???????????????????????????????????祓???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓???H???????????????????????????????????祓???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓???H???????????????????????????????????祓???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓???H???????????????????????????????????祓???H??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H?????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H????????????????????????????S?????J??S?????J???????????????????????????????????????????????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H?????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H????????????????????????????S?????J??S?????J?????????????????????????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H?????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H????????????????????????????S?????J??S?????J????????????????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H?????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H????????????????????????????S?????J??S?????J???????????????????????????????????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H?????????????????????????S?????J??????Q?㱂??H????????????????????????????S?????J??S?????J????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3fe6513fe3b1828a8a483f8a843f3f8ce93f3f3f82e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3fe64a3fe5533f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚???????????????峨????夜?峨????夜??????????????????????????????????????????????????????????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚???????????????峨????夜?峨????夜????????????????????????????????????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚???????????????峨????夜?峨????夜???????????????????????????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚???????????????峨????夜?峨????夜??????????????????????????????????????????????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚????????????峨????夜?????野?繩굤둌?뒆??뚪???귚???????????????峨????夜?峨????夜????????????????????????? |