同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿?????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿????????????äí¬ï¾äí¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿?????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿????????????äí¬ï¾äí¬ï¾???????????????????????????????????????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿?????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿????????????äí¬ï¾äí¬ï¾??????????????????????????????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿?????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿????????????äí¬ï¾äí¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿?????????äí¬ï¾å®µï½³äí¬ï¾å®µï½¿????????????äí¬ï¾äí¬ï¾???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ?????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ????????????蓖ｬ?ゆ抦??????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ?????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ????????????蓖ｬ?ゆ抦????????????????????????????????????????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ?????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ????????????蓖ｬ?ゆ抦???????????????????????????????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ?????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ????????????蓖ｬ?ゆ抦??????????????????????????????????????????????????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ?????????蓖ｬ?ょｮｵ?ｳ蓖ｬ?ょｮｵ?ｿ????????????蓖ｬ?ゆ抦????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????粱??絎居蹴粱??絎居戎?????????粱??絎居蹴粱??絎居戎????????????粱??粱???????????????????????????????????????????????????????????????????粱??絎居蹴粱??絎居戎?????????粱??絎居蹴粱??絎居戎????????????粱??粱?????????????????????????????????????????????粱??絎居蹴粱??絎居戎?????????粱??絎居蹴粱??絎居戎????????????粱??粱????????????????????????????????????粱??絎居蹴粱??絎居戎?????????粱??絎居蹴粱??絎居戎????????????粱??粱???????????????????????????????????????????????????????粱??絎居蹴粱??絎居戎?????????粱??絎居蹴粱??絎居戎????????????粱??粱?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ???????????????ﾂ???ﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ???????????????ﾂ???ﾄ??????????????????????????????????????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ???????????????ﾂ???ﾄ?????????????????????????????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ???????????????ﾂ???ﾄ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ????????????ﾂ宵ｳ???ﾂ宵ｿ???????????????ﾂ???ﾄ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5aeb5efbdb3e4edacefbe82e5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴?????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴????????????厓э푴厓э푶?????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴?????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴????????????厓э푴厓э푶???????????????????????????????????????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴?????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴????????????厓э푴厓э푶??????????????????????????????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴?????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴????????????厓э푴厓э푶?????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴?????????厓э푴若듸슁厓э푴若듸슴????????????厓э푴厓э푶???????????????????????? |