同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ä¿??é???ä¿??å¤??ä¿??測?????????????????????????????ä¿??å¤??ä¿??測???ä¿??è³???????????????????????????ä¿??é???ä¿??å¤??ä¿??測?????????????????????????????ä¿??å¤??ä¿??測???ä¿??è³?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ä¿??é???ä¿??å¤??ä¿??測?????????????????????????????ä¿??å¤??ä¿??測???ä¿??è³???????????????????????????ä¿??é???ä¿??å¤??ä¿??測?????????????????????????????ä¿??å¤??ä¿??測???ä¿??è³?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????菫??騾???菫??螟??菫??貂ャ?????????????????????????????菫??螟??菫??貂ャ???菫??雉???????????????????????????菫??騾???菫??螟??菫??貂ャ?????????????????????????????菫??螟??菫??貂ャ???菫??雉?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????菫??騾???菫??螟??菫??貂ャ?????????????????????????????菫??螟??菫??貂ャ???菫??雉???????????????????????????菫??騾???菫??螟??菫??貂ャ?????????????????????????????菫??螟??菫??貂ャ???菫??雉?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????篆????????篆???紊???篆???羝?????????????????????????????篆???紊???篆???羝???篆???莖????????????????????????????篆????????篆???紊???篆???羝?????????????????????????????篆???紊???篆???羝???篆???莖??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????篆????????篆???紊???篆???羝?????????????????????????????篆???紊???篆???羝???篆???莖????????????????????????????篆????????篆???紊???篆???羝?????????????????????????????篆???紊???篆???羝???篆???莖??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????俗??速???俗??多??俗??測?????????????????????????????俗??多??俗??測???俗??賊???????????????????????????俗??速???俗??多??俗??測?????????????????????????????俗??多??俗??測???俗??賊?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????俗??速???俗??多??俗??測?????????????????????????????俗??多??俗??測???俗??賊???????????????????????????俗??速???俗??多??俗??測?????????????????????????????俗??多??俗??測???俗??賊?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe9809f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3fe5a49a3f3fe4bf973f3fe6b8ac3f3f3fe4bf973f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????岳뾁?倭욣??岳뾁?鸚숢?岳뾁?歷?????????????????????????????岳뾁?鸚숢?岳뾁?歷???岳뾁?蘊둃??????????????????????????岳뾁?倭욣??岳뾁?鸚숢?岳뾁?歷?????????????????????????????岳뾁?鸚숢?岳뾁?歷???岳뾁?蘊둃????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????岳뾁?倭욣??岳뾁?鸚숢?岳뾁?歷?????????????????????????????岳뾁?鸚숢?岳뾁?歷???岳뾁?蘊둃??????????????????????????岳뾁?倭욣??岳뾁?鸚숢?岳뾁?歷?????????????????????????????岳뾁?鸚숢?岳뾁?歷???岳뾁?蘊둃????????????????????????? |