同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ä¯????ä¯??ä¬????¥ä¯????????ä¯??ä¬??????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ä¯????ä¯??ä¬????¥ä¯????????ä¯??ä¬??????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬????????????????????????????????????????????????????????ä¯????ä¯??ä¬????¥ä¯????????ä¯??ä¬??????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????ä¯????ä¯??ä¬????¥ä¯????????ä¯??ä¬??????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ä¯????ä¯??ä¬????¥ä¯????????ä¯??ä¬??????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????莟????莟??莅????丼莟????????莟??莅??????莟??莅???莟??莅???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????莟????莟??莅????丼莟????????莟??莅??????莟??莅???莟??莅????????????????????????????????????????????????????????莟????莟??莅????丼莟????????莟??莅??????莟??莅???莟??莅???????????????????????????????????????莟????莟??莅????丼莟????????莟??莅??????莟??莅???莟??莅?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????莟????莟??莅????丼莟????????莟??莅??????莟??莅???莟??莅???????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????箝????箝??筱?????ヤ????????箝??筱??????箝??筱???箝??筱???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????箝????箝??筱?????ヤ????????箝??筱??????箝??筱???箝??筱????????????????????????????????????????????????????????箝????箝??筱?????ヤ????????箝??筱??????箝??筱???箝??筱???????????????????????????????????????箝????箝??筱?????ヤ????????箝??筱??????箝??筱???箝??筱?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????箝????箝??筱?????ヤ????????箝??筱??????箝??筱???箝??筱???????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f98a5e4af3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????啞????啞??亞????삦啞????????啞??亞??????啞??亞???啞??亞???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????啞????啞??亞????삦啞????????啞??亞??????啞??亞???啞??亞????????????????????????????????????????????????????????啞????啞??亞????삦啞????????啞??亞??????啞??亞???啞??亞???????????????????????????????????????啞????啞??亞????삦啞????????啞??亞??????啞??亞???啞??亞?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????啞????啞??亞????삦啞????????啞??亞??????啞??亞???啞??亞???????????????????????????????????????????????s????????? |