同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????䥢ã?æç???ä£?????????????????????䥢ã?æç???ä£????????䥢ã?æç???ä£??????????????????????????????????????????????????????䥢ã?æç???ä£?????????????????????䥢ã?æç???ä£????????䥢ã?æç???ä£????????????????????????????????????????????????????????????䥢ã?æç???ä£?????????????????????䥢ã?æç???ä£????????䥢ã?æç???ä£???????????????????N????????????????????????????????????????????䥢ã?æç???ä£?????????????????????䥢ã?æç???ä£????????䥢ã?æç???ä£??????????????????????????????????????????????????????䥢ã?æç???ä£?????????????????????䥢ã?æç???ä£????????䥢ã?æç???ä£??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????茹「?跚???茱?????????????????????茹「?跚???茱????????茹「?跚???茱??????????????????????????????????????????????????????茹「?跚???茱?????????????????????茹「?跚???茱????????茹「?跚???茱????????????????????????????????????????????????????????????茹「?跚???茱?????????????????????茹「?跚???茱????????茹「?跚???茱???????????????????N????????????????????????????????????????????茹「?跚???茱?????????????????????茹「?跚???茱????????茹「?跚???茱??????????????????????????????????????????????????????茹「?跚???茱?????????????????????茹「?跚???茱????????茹「?跚???茱??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍??????????????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍????????????????????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍???????????????????N????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍??????????????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????䥢?????????????????????????????䥢????????????????䥢??????????????????????????????????????????????????????????????䥢?????????????????????????????䥢????????????????䥢????????????????????????????????????????????????????????????????????䥢?????????????????????????????䥢????????????????䥢???????????????????????????N????????????????????????????????????????????䥢?????????????????????????????䥢????????????????䥢??????????????????????????????????????????????????????????????䥢?????????????????????????????䥢????????????????䥢??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2e33fe6e73f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????芯㏂?鉛???瀋?????????????????????芯㏂?鉛???瀋????????芯㏂?鉛???瀋??????????????????????????????????????????????????????芯㏂?鉛???瀋?????????????????????芯㏂?鉛???瀋????????芯㏂?鉛???瀋????????????????????????????????????????????????????????????芯㏂?鉛???瀋?????????????????????芯㏂?鉛???瀋????????芯㏂?鉛???瀋???????????????????N????????????????????????????????????????????芯㏂?鉛???瀋?????????????????????芯㏂?鉛???瀋????????芯㏂?鉛???瀋??????????????????????????????????????????????????????芯㏂?鉛???瀋?????????????????????芯㏂?鉛???瀋????????芯㏂?鉛???瀋??????????????????? |