同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????䥢ï?èÈ?ä¥??????½ã??ÆÓ?ͬ?????ä¥??½ã?????ä¥??½ã??ä¥??½ã??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????䥢ï?èÈ?ä¥??????½ã??ÆÓ?ͬ?????ä¥??½ã?????ä¥??½ã??ä¥??½ã???????????????????????????????????????????????????????䥢ï?èÈ?ä¥??????½ã??ÆÓ?ͬ?????ä¥??½ã?????ä¥??½ã??ä¥??½ã??????????????????????????????????????䥢ï?èÈ?ä¥??????½ã??ÆÓ?ͬ?????ä¥??½ã?????ä¥??½ã??ä¥??½ã????????????????????????????N????????????????????????????????????????????䥢ï?èÈ?ä¥??????½ã??ÆÓ?ͬ?????ä¥??½ã?????ä¥??½ã??ä¥??½ã??????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ???????????????????????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ??????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????茹召?剰ﾈ?茹??????ｽ??ﾆﾓ?ﾍｬ?????茹??ｽ?????茹??ｽ??茹??ｽ??????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????筌™?飡?筌??????純??酉?揖?????筌??純?????筌??純??筌??純??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????筌™?飡?筌??????純??酉?揖?????筌??純?????筌??純??筌??純???????????????????????????????????????????????????????筌™?飡?筌??????純??酉?揖?????筌??純?????筌??純??筌??純??????????????????????????????????????筌™?飡?筌??????純??酉?揖?????筌??純?????筌??純??筌??純????????????????????????????N????????????????????????????????????????????筌™?飡?筌??????純??酉?揖?????筌??純?????筌??純??筌??純??????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????䥏?????????????????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????䥏?????????????????????ͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䥏?????????????????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????䥏?????????????????????ͬ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????䥏?????????????????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a58fa2ef3f8fe8c83fe4a53f3f3f3f3f3fbde33f3fc6d33fcdac3f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3fe4a53f3fbde33f3fe4a53f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????芯룫裝뤺?芯??????썬??팰?谿?????芯??썬?????芯??썬??芯??썬??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????芯룫裝뤺?芯??????썬??팰?谿?????芯??썬?????芯??썬??芯??썬???????????????????????????????????????????????????????芯룫裝뤺?芯??????썬??팰?谿?????芯??썬?????芯??썬??芯??썬??????????????????????????????????????芯룫裝뤺?芯??????썬??팰?谿?????芯??썬?????芯??썬??芯??썬????????????????????????????N????????????????????????????????????????????芯룫裝뤺?芯??????썬??팰?谿?????芯??썬?????芯??썬??芯??썬??????????????????????????????????????????????s????????? |