同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ??????äN?æ??äN?æ???????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ???????????????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ?????????????????????????????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ????????????????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ??????äN?æ??äN?æ???????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ???????????????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ?????????????????????????????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ????????????????äN?æ??äN?æ?äN?è\??äN?æ????äN?æ??äN?æ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞??????膀?諱??膀?諞???????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞???????????????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞?????????????????????????????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞????????????????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞??????膀?諱??膀?諞???????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞???????????????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞?????????????????????????????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞????????????????膀?諱??膀?諞?膀?鐔??膀?諱????膀?諱??膀?諞??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????N?????N????N??\???N???????N?????N?????????N?????N??????????N?????N????N??\???N???????N?????N??????????????????N?????N????N??\???N???????N?????N????????????????????????????????N?????N????N??\???N???????N?????N???????????????????N?????N????N??\???N???????N?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N????N??\???N???????N?????N?????????N?????N??????????N?????N????N??\???N???????N?????N??????????????????N?????N????N??\???N???????N?????N????????????????????????????????N?????N????N??\???N???????N?????N???????????????????N?????N????N??\???N???????N?????N????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863fe44e3fe85c3f3fe44e3fe6813f3f3f3fe44e3fe6813f3fe44e3fe6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑??????僧?馭??僧?抑???????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑???????????????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑?????????????????????????????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑????????????????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑??????僧?馭??僧?抑???????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑???????????????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑?????????????????????????????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑????????????????僧?馭??僧?抑?僧?瀛??僧?馭????僧?馭??僧?抑??????????????? |