同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ???????ãµ?????ãµ????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ????????????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ??????????????????????????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ?????????????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ???????ãµ?????ãµ????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ????????????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ??????????????????????????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ?????????????????ãµ?????ãµ??ãµ?m???ãµ???????ãµ?????ãµ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁??????羞?????羞?沁???????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁???????????????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁?????????????????????????????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁????????????????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁??????羞?????羞?沁???????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁???????????????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁?????????????????????????????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁????????????????羞?????羞?沁?羞?僧???羞???????羞?????羞?沁??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝????????禝?????禝?????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝?????????????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝???????????????????????????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝??????????????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝????????禝?????禝?????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝?????????????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝???????????????????????????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝??????????????????禝?????禝???禝??m???禝???????禝?????禝????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????????????????????????????????????????m???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3fe3b53f916d3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3fe3b53f9f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃??????匙?????匙?윃???????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃???????????????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃?????????????????????????????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃????????????????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃??????匙?????匙?윃???????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃???????????????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃?????????????????????????????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃????????????????匙?????匙?윃?匙?몀???匙???????匙?????匙?윃??????????????? |