同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????â£á?ãå???â¡?????????????????????â£á?ãå???â¡????????â£á?ãå???â¡??????????????????????????????????????????????????????â£á?ãå???â¡?????????????????????â£á?ãå???â¡????????â£á?ãå???â¡????????????????????????????????????????????????????????????â£á?ãå???â¡?????????????????????â£á?ãå???â¡????????â£á?ãå???â¡???????????????????N????????????????????????????????????????????â£á?ãå???â¡?????????????????????â£á?ãå???â¡????????â£á?ãå???â¡??????????????????????????????????????????????????????â£á?ãå???â¡?????????????????????â£á?ãå???â¡????????â£á?ãå???â¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍??????????????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍????????????????????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍???????????????????N????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍??????????????????????????????????????????????????????筌≪?肄???筍?????????????????????筌≪?肄???筍????????筌≪?肄???筍??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????癸??竇???癲?????????????????????癸??竇???癲????????癸??竇???癲??????????????????????????????????????????????????????癸??竇???癲?????????????????????癸??竇???癲????????癸??竇???癲????????????????????????????????????????????????????????????癸??竇???癲?????????????????????癸??竇???癲????????癸??竇???癲???????????????????N????????????????????????????????????????????癸??竇???癲?????????????????????癸??竇???癲????????癸??竇???癲??????????????????????????????????????????????????????癸??竇???癲?????????????????????癸??竇???癲????????癸??竇???癲??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????⣁?????????????????????????????⣁????????????????⣁??????????????????????????????????????????????????????????????⣁?????????????????????????????⣁????????????????⣁????????????????????????????????????????????????????????????????????⣁?????????????????????????????⣁????????????????⣁???????????????????????????N????????????????????????????????????????????⣁?????????????????????????????⣁????????????????⣁??????????????????????????????????????????????????????????????⣁?????????????????????????????⣁????????????????⣁??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a381e13fe3e53f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????授곢?愼???戍?????????????????????授곢?愼???戍????????授곢?愼???戍??????????????????????????????????????????????????????授곢?愼???戍?????????????????????授곢?愼???戍????????授곢?愼???戍????????????????????????????????????????????????????????????授곢?愼???戍?????????????????????授곢?愼???戍????????授곢?愼???戍???????????????????N????????????????????????????????????????????授곢?愼???戍?????????????????????授곢?愼???戍????????授곢?愼???戍??????????????????????????????????????????????????????授곢?愼???戍?????????????????????授곢?愼???戍????????授곢?愼???戍??????????????????? |