同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????áÐ??????ñû???ý¤??????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????????????????????????????????????????????????áÐ??????ñû???ý¤??????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÐ??????ñû???ý¤??????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????????????????????????????????????????????????áÐ??????ñû???ý¤??????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????ã²Ññ????????ã²Ññ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÐ??????ñû???ý¤??????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????????????????????????????????????????????????áÐ??????ñû???ý¤??????ã²Ññ????????ã²Ññ?????????????ã²Ññ????????ã²Ññ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????瞎??????????、??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム?????????????????????????????????????????????????????????瞎??????????、??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞎??????????、??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム?????????????????????????????????????????????????????????瞎??????????、??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞎??????????、??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム?????????????????????????????????????????????????????????瞎??????????、??????羇ム????????羇ム?????????????羇ム????????羇ム??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????痂??????髮??????????祺剔????????祺剔?????????????祺剔????????祺剔?????????????????????????????????????????????????????????痂??????髮??????????祺剔????????祺剔?????????????祺剔????????祺剔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痂??????髮??????????祺剔????????祺剔?????????????祺剔????????祺剔?????????????????????????????????????????????????????????痂??????髮??????????祺剔????????祺剔?????????????祺剔????????祺剔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痂??????髮??????????祺剔????????祺剔?????????????祺剔????????祺剔?????????????????????????????????????????????????????????痂??????髮??????????祺剔????????祺剔?????????????祺剔????????祺剔??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3ff1fb3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????邵??????證???驍??????蠅難????????蠅難?????????????蠅難????????蠅難?????????????????????????????????????????????????????????邵??????證???驍??????蠅難????????蠅難?????????????蠅難????????蠅難?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵??????證???驍??????蠅難????????蠅難?????????????蠅難????????蠅難?????????????????????????????????????????????????????????邵??????證???驍??????蠅難????????蠅難?????????????蠅難????????蠅難????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵??????證???驍??????蠅難????????蠅難?????????????蠅難????????蠅難?????????????????????????????????????????????????????????邵??????證???驍??????蠅難????????蠅難?????????????蠅難????????蠅難??????????????????????????????????????? |