同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ì¥??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????ÔÊ??ì¥???ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ÔÊ??ì¥?????????????ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ì¥??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????ÔÊ??ì¥???ÔÊ????????ì¥??ÔÊ?????????????????ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ì¥??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????ÔÊ??ì¥???ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??????ì¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ì¥??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????ÔÊ??ì¥???ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ÔÊ??ì¥?????????????ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ì¥??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????ÔÊ??ì¥???ÔÊ????????ì¥??ÔÊ?????????????????????????????????????????????????????????????ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ì¥??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????ÔÊ??ì¥???ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ÔÊ??ì¥?????????????ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ì¥??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????ÔÊ??ì¥???ÔÊ????????ì¥??ÔÊ?????????????????ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??ì¥??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????ÔÊ??ì¥???ÔÊ???????ÔÊ??ì¥??????ì¥???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ?????ヤハ???????ヤハ??????ヤハ???????ヤハ?????ヤハ????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ?????ヤハ???????ヤハ??????ヤハ???????????ヤハ?????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ?????ヤハ???????ヤハ??????ヤハ???????ヤハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ?????ヤハ???????ヤハ??????ヤハ???????ヤハ?????ヤハ????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ?????ヤハ???????ヤハ??????ヤハ???????????ヤハ?????????????????????????????????????????????????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ?????ヤハ???????ヤハ??????ヤハ???????ヤハ?????ヤハ????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ?????ヤハ???????ヤハ??????ヤハ???????????ヤハ?????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ?????ヤハ???????ヤハ??????ヤハ???????ヤハ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??塋??譽?????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋????????譽??塋?????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??????譽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??塋??譽?????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋????????譽??塋?????????????????????????????????????????????????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??塋??譽?????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋????????譽??塋?????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??????譽???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3feca53f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????豚???????豚??伊??伊??豚??伊??豚???????豚??伊???豚???????豚??伊??豚??伊?????????????豚???????豚??伊??伊??豚??伊??豚???????豚??伊???豚????????伊??豚?????????????????豚???????豚??伊??伊??豚??伊??豚???????豚??伊???豚???????豚??伊??????伊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豚???????豚??伊??伊??豚??伊??豚???????豚??伊???豚???????豚??伊??豚??伊?????????????豚???????豚??伊??伊??豚??伊??豚???????豚??伊???豚????????伊??豚?????????????????????????????????????????????????????????????豚???????豚??伊??伊??豚??伊??豚???????豚??伊???豚???????豚??伊??豚??伊?????????????豚???????豚??伊??伊??豚??伊??豚???????豚??伊???豚????????伊??豚?????????????????豚???????豚??伊??伊??豚??伊??豚???????豚??伊???豚???????豚??伊??????伊???????????????????????????????????????? |