同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ÑÂ?¬¤?ÑÂ?óØ???¬¹ÑÂ???????ÑÂ???????ÑÂ????ÑÂ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ÑÂ?¬¤?ÑÂ?óØ???¬¹ÑÂ???????ÑÂ???????ÑÂ????ÑÂ?????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ?¬¤?ÑÂ?óØ???¬¹ÑÂ???????ÑÂ???????ÑÂ????ÑÂ????????????????????????????????????????ÑÂ?¬¤?ÑÂ?óØ???¬¹ÑÂ???????ÑÂ???????ÑÂ????ÑÂ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ÑÂ?¬¤?ÑÂ?óØ???¬¹ÑÂ???????ÑÂ???????ÑÂ????ÑÂ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????兮???兮?黔????兮???????兮???????兮????兮????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????兮???兮?黔????兮???????兮???????兮????兮?????????????????????????????????????????????????????????兮???兮?黔????兮???????兮???????兮????兮????????????????????????????????????????兮???兮?黔????兮???????兮???????兮????兮??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????兮???兮?黔????兮???????兮???????兮????兮????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23faca43fd1c23ff3d83f3f3facb9d1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????豈?Г?豈?讒???Ч豈???????豈???????豈????豈????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????豈?Г?豈?讒???Ч豈???????豈???????豈????豈?????????????????????????????????????????????????????????豈?Г?豈?讒???Ч豈???????豈???????豈????豈????????????????????????????????????????豈?Г?豈?讒???Ч豈???????豈???????豈????豈??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????豈?Г?豈?讒???Ч豈???????豈???????豈????豈????????????????????????????????????????????????s????????? |