同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ÐË?Îö??????????????ÐË?Îö?ñÈ????????????????ÐË?Îö?íÚ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐË?Îö??????????????ÐË?Îö?ñÈ????????????????????????????????????????????????????????????ÐË?Îö??????????????ÐË?Îö?ñÈ????????????????ÐË?Îö?íÚ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾎ??????????????ﾐﾋ?ﾎ?????????????????ﾐﾋ?ﾎ?汜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾎ??????????????ﾐﾋ?ﾎ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾎ??????????????ﾐﾋ?ﾎ?????????????????ﾐﾋ?ﾎ?汜?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????佶?裂??????????????佶?裂?馮????????????????佶?裂?轌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佶?裂??????????????佶?裂?馮????????????????????????????????????????????????????????????佶?裂??????????????佶?裂?馮????????????????佶?裂?轌?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3fcef63fedda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????菫?驕??????????????菫?驕?蛛????????????????菫?驕?雜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?驕??????????????菫?驕?蛛????????????????????????????????????????????????????????????菫?驕??????????????菫?驕?蛛????????????????菫?驕?雜?????????????????????????????????????? |