ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?Í×¡Ñ????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?Í×¡Ñ??????????????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?Í×¡Ñ????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?Í×¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?Í×¡Ñ????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?Í×¡Ñ??????????????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?Í×¡Ñ????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?Í×¡Ñ????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????ﾏﾁ???消????ﾏﾁ??消?｡ﾑ?ﾍﾗ｡ﾑ????????????????????????ﾏﾁ???消????ﾏﾁ??消?｡ﾑ?ﾍﾗ｡ﾑ??????????????????????????????????ﾏﾁ???消????ﾏﾁ??消?｡ﾑ?ﾍﾗ｡ﾑ????????????????????????ﾏﾁ???消????ﾏﾁ??消?｡ﾑ?ﾍﾗ｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾏﾁ???消????ﾏﾁ??消?｡ﾑ?ﾍﾗ｡ﾑ????????????????????????ﾏﾁ???消????ﾏﾁ??消?｡ﾑ?ﾍﾗ｡ﾑ??????????????????????????????????ﾏﾁ???消????ﾏﾁ??消?｡ﾑ?ﾍﾗ｡ﾑ????????????????????????ﾏﾁ???消????ﾏﾁ??消?｡ﾑ?ﾍﾗ｡ﾑ????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????倭???旿????倭??旿?｝?要｝????????????????????????倭???旿????倭??旿?｝?要｝??????????????????????????????????倭???旿????倭??旿?｝?要｝????????????????????????倭???旿????倭??旿?｝?要｝??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????倭???旿????倭??旿?｝?要｝????????????????????????倭???旿????倭??旿?｝?要｝??????????????????????????????????倭???旿????倭??旿?｝?要｝????????????????????????倭???旿????倭??旿?｝?要｝????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f8fc1f43f3f3f3fcfc13f3f8fc1f43fa1d13fcdd7a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥??????????????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥??????????????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????????????????????