同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ÍÊ?????Ìí???³Ù?ÏÁ???ßò???????????????ÍÊ?????Ìí????????????????????????????ÍÊ?????Ìí???³Ù?ÏÁ???ßò??????????????????????????ÍÊ?????Ìí???³Ù?ÏÁ???ßò?????????????ÍÊ?????Ìí???????????????????????????????ÍÊ?????Ìí???³Ù?ÏÁ???ßò???????????????????????????????????????????????????ÍÊ?????Ìí???³Ù?ÏÁ???ßò?????????????????????????ÍÊ?????Ìí???³Ù?ÏÁ???ßò???????????????ÍÊ?????Ìí?????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ヘハ?????フ???ウル?マチ???゚???????????????ヘハ?????フ????????????????????????????ヘハ?????フ???ウル?マチ???゚??????????????????????????ヘハ?????フ???ウル?マチ???゚?????????????ヘハ?????フ???????????????????????????????ヘハ?????フ???ウル?マチ???゚???????????????????????????????????????????????????ヘハ?????フ???ウル?マチ???゚?????????????????????????ヘハ?????フ???ウル?マチ???゚???????????????ヘハ?????フ?????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????擁?????耶???岳?倭???熬???????????????擁?????耶????????????????????????????擁?????耶???岳?倭???熬??????????????????????????擁?????耶???岳?倭???熬?????????????擁?????耶???????????????????????????????擁?????耶???岳?倭???熬???????????????????????????????????????????????????擁?????耶???岳?倭???熬?????????????????????????擁?????耶???岳?倭???熬???????????????擁?????耶?????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3fb3d93fcfc13f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdca3f3f3f3f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????菰?????警???넨?舊???捿???????????????菰?????警????????????????????????????菰?????警???넨?舊???捿??????????????????????????菰?????警???넨?舊???捿?????????????菰?????警???????????????????????????????菰?????警???넨?舊???捿???????????????????????????????????????????????????菰?????警???넨?舊???捿?????????????????????????菰?????警???넨?舊???捿???????????????菰?????警?????????????????????????????N???????????????? |