ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????Í¬???èÕ????Í¬îÂ???èÕ?????ÑÂ?éÓ?????Í¬???ÑÂìéÙÀ??????Í¬???ÑÂ?ïÆ????????????Í¬???èÕ????Í¬îÂ???èÕ?????ÑÂ?éÓ?????Í¬???ÑÂìéÙÀ??????Í¬???ÑÂ?ïÆ?Í¬îÂ???èÕ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Í¬???èÕ????Í¬îÂ???èÕ?????ÑÂ?éÓ?????Í¬???ÑÂìéÙÀ??????Í¬???ÑÂ?ïÆ????????????Í¬???èÕ????Í¬îÂ???èÕ?????ÑÂ?éÓ?????Í¬???ÑÂìéÙÀ??????Í¬???ÑÂ?ïÆ?Í¬îÂ???èÕ???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????ﾍｬ???靱????ﾍｬ錂???靱?????ﾑﾂ?鰌?????ﾍｬ???ﾑﾂ?ﾙﾀ??????ﾍｬ???ﾑﾂ??????????????ﾍｬ???靱????ﾍｬ錂???靱?????ﾑﾂ?鰌?????ﾍｬ???ﾑﾂ?ﾙﾀ??????ﾍｬ???ﾑﾂ???ﾍｬ錂???靱???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾍｬ???靱????ﾍｬ錂???靱?????ﾑﾂ?鰌?????ﾍｬ???ﾑﾂ?ﾙﾀ??????ﾍｬ???ﾑﾂ??????????????ﾍｬ???靱????ﾍｬ錂???靱?????ﾑﾂ?鰌?????ﾍｬ???ﾑﾂ?ﾙﾀ??????ﾍｬ???ﾑﾂ???ﾍｬ錂???靱???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????揖???萼????揖鄲???萼?????兮?蚌?????揖???兮跚拈??????揖???兮?鐺????????????揖???萼????揖鄲???萼?????兮?蚌?????揖???兮跚拈??????揖???兮?鐺?揖鄲???萼???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????揖???萼????揖鄲???萼?????兮?蚌?????揖???兮跚拈??????揖???兮?鐺????????????揖???萼????揖鄲???萼?????兮?蚌?????揖???兮跚拈??????揖???兮?鐺?揖鄲???萼???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????ͬ?????????ͬ??????????????????????ͬ???????????????ͬ????????????????????ͬ?????????ͬ??????????????????????ͬ???????????????ͬ?????????ͬ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ͬ?????????ͬ??????????????????????ͬ???????????????ͬ????????????????????ͬ?????????ͬ??????????????????????ͬ???????????????ͬ?????????ͬ??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fe8d53f3f3f3fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3fd1c23fe9d33f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c2ece9d9c03f3f3f3f3f3fcdac3f3f3fd1c23fefc63fcdaceec23f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????谿???豌????谿渚???豌?????豈?右?????谿???豈一牡??????谿???豈?鮎????????????谿???豌????谿渚???豌?????豈?右?????谿???豈一牡??????谿???豈?鮎?谿渚???豌???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????谿???豌????谿渚???豌?????豈?右?????谿???豈一牡??????谿???豈?鮎????????????谿???豌????谿渚???豌?????豈?右?????谿???豈一牡??????谿???豈?鮎?谿渚???豌???????????