同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°??????????????Äö¤°?????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°???????????Àò????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°??????????????Äö¤°?????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°???????????Àò????????}????????????????????????????????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°??????????????Äö¤°?????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°???????????Àò????????}????????????????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°??????????????Äö¤°?????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°???????????Àò????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°??????????????Äö¤°?????????????????Äö¤°?????Àò???????¤°???????????Àò????????}?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ??????????????ﾄｰ?????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ???????????ﾀ????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ??????????????ﾄｰ?????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ???????????ﾀ????????}????????????????????????????????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ??????????????ﾄｰ?????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ???????????ﾀ????????}????????????????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ??????????????ﾄｰ?????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ???????????ﾀ????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ??????????????ﾄｰ?????????????????ﾄｰ?????ﾀ???????､ｰ???????????ﾀ????????}?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ??????????????碇ぐ?????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ???????????栓????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ??????????????碇ぐ?????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ???????????栓????????}????????????????????????????????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ??????????????碇ぐ?????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ???????????栓????????}????????????????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ??????????????碇ぐ?????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ???????????栓????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ??????????????碇ぐ?????????????????碇ぐ?????栓???????ぐ???????????栓????????}?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a4b03f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ??????????????퀀ㅀ?????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ???????????쟌????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ??????????????퀀ㅀ?????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ???????????쟌????????}????????????????????????????????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ??????????????퀀ㅀ?????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ???????????쟌????????}????????????????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ??????????????퀀ㅀ?????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ???????????쟌????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ??????????????퀀ㅀ?????????????????퀀ㅀ?????쟌???????ㅀ???????????쟌????????}?????????????????????????????????????? |