同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3b4c28ec2b53fc3afc3a7c386c3a8c28ec2b7c28ec2a13f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3afc3b4c28ec2b5c3acc2aac28ec2bd3fc3afc3b4c28ec2b53f3fc3afc3b4c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ïôµ?ïçÃè·¡???ïçÃç¹ø?ïôÂ捦½?ïôµ??ïôµ?????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3b4c28ec2b53fc3afc3a7c386c3a8c28ec2b7c28ec2a13f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3afc3b4c28ec2b5c3acc2aac28ec2bd3fc3afc3b4c28ec2b53f3fc3afc3b4c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????テッテエツ篠オ?テッテァテ?ィツ篠キツ篠。???テッテァテ?ァツケテク?テッテエツ篠オテャツェツ篠ス?テッテエツ篠オ??テッテエツ篠オ?????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3b4c28ec2b53fc3afc3a7c386c3a8c28ec2b7c28ec2a13f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3afc3b4c28ec2b5c3acc2aac28ec2bd3fc3afc3b4c28ec2b53f3fc3afc3b4c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????誰担?袖?誰巽?竪?揃?臓???誰巽?巽孫淡?誰担?袖狸捉?遜?誰担?袖??誰担?袖?????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3b4c28ec2b53fc3afc3a7c386c3a8c28ec2b7c28ec2a13f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3afc3b4c28ec2b5c3acc2aac28ec2bd3fc3afc3b4c28ec2b53f3fc3afc3b4c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ïôµ?ïçÆè·¡???ïçÆç¹ø?ïôµìª½?ïôµ??ïôµ?????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3b4c28ec2b53fc3afc3a7c386c3a8c28ec2b7c28ec2a13f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3afc3b4c28ec2b5c3acc2aac28ec2bd3fc3afc3b4c28ec2b53f3fc3afc3b4c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????챦척혦쨉?챦챌횈챔혦쨌혦징???챦챌횈챌쨔첩?챦척혦쨉챙짧혦쩍?챦척혦쨉??챦척혦쨉?????????N??????????????????????? |